办事处是 in English translation

• office is
• offices are
• office was
• offices were

Examples of using 办事处是 in Chinese and their translations into English

注册号为1026167，注册办事处是伦敦E145HP丘吉尔广场。
It is registered under No. 1026167 and its registered office is 1 Churchill Place, London E14 5HP.

因为他们离受益人最近，国家办事处是世界粮食计划署的重心；必须向他们赋权，恰当使用资源。
Because they are closest to beneficiaries, the country offices are WFP' s centre of gravity; they must be empowered to utilize resources appropriately.

监督厅进一步注意到，纽约办事处是发展集团非驻地机构工作组现任主席.
OIOS further notes that the New York Office is the current chair of the UNDG task team on non-resident agencies.

说明：已审计的国家办事处是那些处于高风险环境的办事处，因此并不代表所有的国家办事处。
Note: The audited country offices are those in high risk circumstances and thus are not representative of all country offices..

我们的明尼阿波利斯办事处是品牌和广告代理商ThorburnGroup（TTG）的所在地。
Our Minneapolis office is home to The Thorburn Group(TTG), a brand and advertising agency.

但在向规划机构提出独立报告方面只有很少评价办事处是独立的。
But very few evaluation offices are independent in the sense that they independently report to governing bodies.

该办事处是《法案》下的一个公共当局，受其各项规定的管辖。
That office is a“public authority” under the Act and is covered by its provisions.

芝加哥办事处是本所最大的办事处，拥有700多名律师。
Our Chicago office is the Firm's largest, with more than 700 attorneys.

教科文组织加勒比办事处是促进开展与行动计划有关的区域主动行动的领头机构。
The UNESCO Caribbean Office is the lead agency for facilitating regional initiatives related to the Plan of Action.

伯明翰办事处是Autodesk在北美地区以外唯一的一处技术中心，也是客户访问量最大的地点之一。
The Birmingham office is the only Autodesk Technology Centre outside of North America and is one of the most visited locations.

日内瓦办事处是该委员会与工发组织总部之间的主要通信渠道。
The Geneva Office is serving as the main channel of communication between the Committee and UNIDO Headquarters.

我们在安塔利亚的办事处是土耳其最大的地中海城市的国际房地产市场的关键。
Our Antalya office is a linchpin of the international property market in Turkey's largest Mediterranean city.

中国签证办事处是一个一箭之遥，而且我们也靠近铜锣湾。
The Chinese Visa Office is a stone's throw away and we're also close to Causeway Bay.

香港办事处是一支充满活力的团队，拥有超过130名受过当地和国际历练的合伙人、律师、顾问和法律人员。
Staffing the Hong Kong office is a vibrant team of over 130 locally and internationally-trained partners, lawyers, consultants and legal executives.

并不是因为我想看这部电影，而是想确认我们的欧洲办事处是否真的出现在拍摄点名单上。
Not because I want to watch it, but because I need to check if the our European office is listed among the filming locations.

建立分区域办事处是向前迈进的一步，但这些办事处不能替代对当地有针对性的快速反应的需求。
Setting up subregional offices is a step forward, but they cannot substitute for the need for local, specific and rapid response.

该办事处是联合国系统内处理与洗钱和犯罪收益有关问题的联络中心。
UNODC is the focal point in the United Nations system for issues related to money-laundering and proceeds of crime.

这些办事处是妇女署赖以开展其方案和业务活动的工具。
The offices are the vehicle through which UN-Women carries out its programmatic and operational activities.

鉴于设立办事处是根据联合国大会1993年12月20日第48/141号决议交给高级专员的任务，.
WHEREAS the establishment of the office is based on the mandate vested in the High Commissioner by the General Assembly of the United Nations in its resolution 48/141 of 20 December 1993.

该办事处是因考虑到，如果它向总部提出这些采购行动，其执行率将低得多。
The office was concerned that if it had submitted those procurement actions to headquarters its delivery rate would have been slowed considerably.