加拿大联邦法院 in English translation

• federal court of canada
• canadian federal court

Examples of using 加拿大联邦法院 in Chinese and their translations into English

这项证书一旦签署就将提交加拿大联邦法院确定其合理性。
Once signed, security certificates are referred to the Federal Court of Canada for a determination of reasonableness.

提交人试图对移民和难民局的决定提出上诉，但加拿大联邦法院在没有审讯的情况下，于2003年10月17日驳回了司法复查申请。
The author attempted to appeal against the Board' s decision, but the Federal Court of Canada rejected the application for judicial review on 17 October 2003, without a hearing.

提交人辩称，加拿大联邦法院2008年1月22日的裁定中的推理，准许临时停止遣返，以及随后关于司法复审的决定，都导致了荒唐的结果。
The authors argue that the reasoning in the decision of the Federal Court of Canada, dated 22 January 2008, granting provisional stay of removal and the subsequent decision on judicial review led to an absurd result.

申请人请求许可他申请对驳回他的申请的决定进行司法裁决，但这项请求于1997年8月29日被加拿大联邦法院拒绝。
The complainant' s request for leave to apply for judicial review of the decision rejecting his application was denied by the Canadian Federal Court on 29 August 1997.

按照缔约国的说法，根据《刑法典》第690条作出决定可以是要求加拿大联邦法院根据《联邦法院法》第18.1条进行司法审查的事由。
According to the State party, a decision under section 690 of the Criminal Code may be the subject of an application for judicial review before the Federal Court of Canada under article 18.1 of the Federal Courts Act.

加拿大监管机构在强制脸书合规方面的权力有限，因此计划将该公司告上加拿大联邦法院。
The regulators, who have limited power to force Facebook's compliance, plan to take the company to a Canadian federal court.

根据法律规定，禁止向公众披露通知所载任何信息，除非加拿大总检察长或者加拿大联邦法院授权披露。
All information covered by a notice is, by law, prohibited from being disclosed unless authorized to be disclosed by the Attorney General of Canada or the Federal Court of Canada..

加拿大联邦法院.
Federal Court of Canada.

加拿大联邦法院.
Canadian Federal Court.

加拿大联邦法院于2000年5月26日确认了这项驳回决定。
The Federal Court of Canada confirmed this decision on 26 May 2000.

年5月26日，加拿大联邦法院驳回了申请。
On 26 May 2000, the Federal Court of Canada denied the request.

年10月12日，加拿大联邦法院维持了该项意见。
On 12 October 2004, the Federal Court of Canada upheld the Opinion.

加拿大联邦法院.
The Federal Court of Canada.

相关诉讼有待加拿大联邦法院作出判决。
The proceedings are pending before the Federal Court of Canada.

加拿大联邦法院于1998年5月29日拒绝给予许可。
Leave was denied by the Federal Court of Canada on 29 May 1998.

她articled作为上诉加拿大联邦法院的法律秘书。
She articled as a law clerk at Canada's Federal Court of Appeal.

年6月4日，加拿大联邦法院批准，在审议两项申请期间，暂停执行对申诉人的驱逐。
On 4 June 2008 the Federal Court of Canada granted the complainant a stay of removal while those applications were being considered.

提交人曾向加拿大联邦法院提出申请，要求允许开始申请对该部长的拒绝进行司法审查。
The author applied to the Federal Court of Canada for leave to commence an application for judicial review of the Minister' s refusal.

加拿大联邦法院法官命令加拿大卫生部公布上述药品的临床试验数据，从而破坏加拿大政府保密信息的企图。
A Canadian Federal Court judge ordered Health Canada to release the pharmaceutical clinical trial data, undercutting the Canadian government's attempts to keep the information confidential.

根据加拿大移民法，您可以要求加拿大联邦法院审核与移民有关的决定。
Under the provisions specified in Canada's immigration law, individuals can approach the Federal Court of Canada for reviewing decisions pertaining to immigration.