Examples of using 加拿大议会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年春天，马尼托巴法案是由加拿大议会通过，创造马尼托巴省。
In the spring of 1870, the Manitoba Act was passed by the Canadian Parliament, creating the province of Manitoba.根据加拿大议会，一些分配给加拿大总理的角色包括：.
According to the Parliament of Canada, some 他对记者说，加拿大议会将决定是否延长在2009年2月到期的驻阿部队使命。
He later told reporters the Canadian parliament will decide if their mission should be extended beyond February 2009.拉布拉多因努伊特人土地权主张协议获得了以下各方批准：拉布拉多因努伊特人、纽芬兰和拉布拉多立法会议，以及加拿大议会。
The Labrador Inuit Land Claims Agreement was ratified by the Labrador Inuit; the legislative assembly 月23日加拿大议会败诉的法案C-384，一项将安乐死合法化并以228票对59票协助自杀的法案。
On 21 April the Canadian parliament defeated Bill C-384, a bill that would have legalized euthanasia and assisted suicide by a vote of 228 to 59.年，加拿大议会通过了《生物和毒素武器公约执行法》。
In 2004, the Canadian Parliament passed the Biological and Toxin Weapons Convention Implementation Act.年，加拿大议会通过《生物和毒素武器公约执行法》（《执行法》）。
In 2004, the Canadian Parliament passed the Biological and Toxin Weapons Convention Implementation Act(BTWCIA).彼得森强烈反对加拿大议会上月通过的一项立法，该法视基于对性别认同或表达的歧视为非法行为。
Peterson is a strong opponent of a bill passed by the Canadian Parliament last month that makes discrimination on the basis of gender identity illegal.加拿大议会通过了《生物和毒素武器公约执行法》，并于2004年5月6日获得皇家同意。
The Canadian Parliament passed the Biological and Toxin Weapons Convention Implementation Act which received royal assent on 6 May 2004.加拿大议会议事录：来自第36届加拿大议会记录的130万对文本。
Hansards text chunks of Canadian Parliament: 1.3 million pairs 加拿大人权与民主中心是加拿大议会于1988年成立的一个独立的非营利组织。
Rights& Democracy is a non-partisan organisation created by Canada's Parliament in 1988.新民主党是目前加拿大议会下院第三大党，在338个席位中掌握了44席。
The New Democratic Party is currently at the third place in Canada's Parliament, with 44 of 338 seats.加拿大议会也必须批准该条约，官员们说时间表非常紧张。
Canada's Parliament must also ratify the treaty and officials say the timetable is very tight.这些改革是使加拿大议会制度具有相应代表性的更广泛努力的一部分。
(The reforms were part of a broader effort to make Canada's parliamentary system proportionately representative.).加拿大议会会期要到1月27日才会重开，所以现在还不清楚议会表决的日程安排。
Canada's parliament does not return to session until January 27, so the scheduling of a vote there remains unclear.加拿大议会会期要到1月27日才会重开，所以现在还不清楚议会表决的日程安排。
Canada's parliament does not return to session until Jan. 27, so the scheduling of a vote there remains unclear.种族灭绝已得到加拿大议会和各省立法机构，包括艾伯塔省的认可。
加拿大议会周四一致投票，有效剥夺了缅甸领导人昂山素季在罗兴亚危机中的荣誉加拿大公民身份。
Canada's parliament voted unanimously on Thursday to effectively strip Myanmar leader Aung San Suu Kyi of her honorary Canadian citizenship over the Rohingya crisis.加拿大议会也必须批准该条约，官员们表示时间非常紧迫。
Canada's Parliament must also ratify the treaty and officials say the timetable is very tight.它承诺于2002年年底将《京都议定书》提交加拿大议会审批。
A commitment had been made 
