Examples of using 动人 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些序列都很漂亮，动人，无缝-因此它们是我非常自豪的。
以及在园艺，烹饪教学基本功，优雅动人，讲礼貌，和社区的社会工作参与。
As well as teaching basic skills in gardening, cooking, moving gracefully, speaking politely, and engaging in social work in the community.航空技术和文学是Luigi的两大爱好--他将两者编织成了他那有翼自行车和飞船的动人故事。
Aviation and literature are Luigi's passions- he combines the two to weave beautiful stories out of his winged bicycles and boats.舞蹈是最高、最美、最动人的艺术，它已不再是生命的诠释或生命的缩影；.
Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of the arts, because it is no mere translation or abstraction from life;最动人的情话：给我一百万个恋恋不舍的白天也觉不够,给我一辈子温馨浪漫的夜。
The most touching love words: give me a million reluctant daylight hours, and I feel too few warm and romantic nights in my life.它同时也意味着医疗卫生、庄严的宗教思想、动人的艺术和优雅的音乐。
It also means medical hygiene, elevated religious ideas, beautiful art, and exquisite music.经历了五季，它还是那样敏锐、动人和欢快，不难想象它永远留在这个名单上。
After five seasons, it is so perceptive, moving and hilarious that it is easy to imagine it cemented on this list permanently.尽管他们大家是要跟他一同去的，但是阿纳托利显然还想对他的伙伴们说点什么激昂而且动人的话。
Though they were all going with him, Anatole evidently wished to make something touching and solemn out of this address to his comrades.来看看这三个泰国女人动人故事，简单而朴质的画面，说出了所有女人的心声….
Take a look at these three Thai women moving stories, simple and unadorned picture, speak the hearts of all women….尽管这是个悲剧故事，但盖茨表示，诺亚“动人的故事常常会令人发笑”。
Although this is a tragic story, according to Bill Gates,“Noah's touching stories will make you smile.”.国王给出了一个精彩而动人的报价，我认为我们不应该根据肤色对待人们。
King gave a brilliant and moving quotation, and I think it says we should not be treating people differently on the basis of skin color.".它做到了美味与众不同，但这并不能使玩家摆脱特别戏剧性和动人的时刻。
And it does it with a delicacy uncommon, which however does not spare the player from particularly dramatic and touching moments.这是一种深刻而动人的致敬，因为各位知道，正义--全球正义--不仅仅意味着法律。
This is a deep and moving tribute, for justice--global justice--means, as you all know, more than simply law alone.从此，每年的这一天，无数美丽的蝴蝶就会聚集在这里，讲述这动人的爱情故事。
From then on, countless butterflies gather here on this day, telling of that touching love story.分娩一定是非常动人的，但它并没有真正的惊喜元素，在任何情况下都持续太久；.
Childbirth must be extraordinarily moving, but it doesn't really have the crucial surprise element, and in any case lasts too long;人们可以乘坐精美的游船在水渠中畅游,同时倾听着动人的水上音乐,欣赏着四周辉煌的花园和宫殿。
People can take a beautiful boat cruise in the canal while listening to the touching water music and admiring the splendid gardens and palaces.她也写出了一则非常动人的爱情故事，一部在充满噩梦与天才的世界里人类的亲密关系居于中心地位的报告。
She has also written a deeply moving love story, an account of the centrality of human relationships in a world of nightmare and genius.和谐把她的手放在一起,有点吸引力的姿态,无限动人。
Harmony put her hands together, a little gesture of appeal, infinitely touching.书写中华文明新的辉煌篇章，拼搏是最动人的姿态。
To write a new brilliant chapter of Chinese civilization, striving is the most moving gesture.中国人称之为茶午餐点心中的小美味佳肴，翻译为“动人心”。
The Chinese call the little delicacies served at tea lunch dim sum, which translates as"touching your heart.".
