勘探和开采 in English translation

• exploration and exploitation
• exploration and extraction
• exploration and mining
• prospecting and exploitation
• exploration and production

Examples of using 勘探和开采 in Chinese and their translations into English

海底石油的生产过程一般分为勘探和开采两个阶段。
The production process of submarine oil is divided into two stages: exploration and mining.

实际上，这是因为像小行星这样的小型物体通常不会发生分化，因此它们是矿物勘探和开采的有希望的目标。
Indeed, it's because minor bodies such as asteroids generally don't undergo differentiation that they're such promising targets for mineral exploration and extraction.

专家就勘探和开采活动的影响确定的主要空白是，缺乏对近海石油以及天然气勘探和开采的监管。
The principal gap identified by the experts regarding the impacts of exploration and exploitation activities is the lack of regulation of offshore oil and gas exploration and exploitation.

CCEC是一家私营石油天然气公司，通过在加拿大西部进行低风险开发、勘探和开采，产量实现不断增长。
CCEC is a private oil and gas company with a focus on growing production through low-risk development, exploration and exploitation in Western Canada.

月26日的地震不可能是采矿或油气勘探和开采活动引发的。
The 26 February earthquake is highly unlikely to have been triggered through mining or hydrocarbon exploration and extraction activities.

联合王国政府拒绝关于联合王国违背大会决议、单方面在该岛水域未经许可勘探和开采碳氢化合物的指控。
Her Government rejected the allegation that the United Kingdom had been unilaterally conducting unauthorized exploration and exploitation of hydrocarbons in Island waters, contrary to a General Assembly resolution.

事实上，这是因为像小行星这样的小天体一般不会经历分化，所以它们是矿产勘探和开采的有希望的目标。
Indeed, it's because minor bodies such as asteroids generally don't undergo differentiation that they're such promising targets for mineral exploration and extraction.

法国海洋所还与中国和德国开展了结核勘探和开采方面的合作。
IFREMER is also in the process of collaborating with China and Germany in nodule exploration and exploitation.

石油和天然气行业的细分会影响其业务的不同阶段，从勘探和开采到加工….
The segmentation of the oil and gas sector affects the different phases of its activity, from exploration and extraction to processing and distribution.

这项不具法律约束力的“框架”协议创建了两个机构，研究“相关海域”的联合油气勘探和开采。
This non-legally binding"framework" agreement creates two bodies to study joint oil and gas exploration and exploitation in"relevant maritime areas.".

CPP的高级立法委员NinSaphon表示，根据该法案，石油开发商将获得石油勘探和开采的最长期限为30年。
CPP's senior lawmaker Nin Saphon said under the bill, an oil developer will be granted a maximum period of 30 years for oil exploration and exploitation.

负责这项职能的联邦机构是环境和自然资源部，该部负责环境影响评估和授权矿产勘探和开采活动。
The Federal authority responsible for that function is the Ministry of the Environment and Natural Resources, which is responsible for environmental impact assessments and authorizing mineral exploration and exploitation activities.

超过100年的研究，勘探和开采以后，冰川已经成为一个令人不安的气候变化证词的影响。
Over 100 years of research, exploration, and exploitation later, the glaciers have become a haunting testament to the effects of climate change.

其他国有矿山可由私人根据特许权勘探和开采，但受保护制度之限。
Other mines which are State property may be explored and exploited by private individuals under concession and subject to a regime of protection(amparo).

美国公司在全世界油气资源勘探和开采活动中保持领先地位，包括在外海和南中国海地区。
Companies are world leaders in the exploration and extraction of hydrocarbon resources, including offshore and in the South China Sea.

勘探和开采自然资源以及展开大规模发展项目也造成了流离失所。
The exploration and exploitation of natural resources, as well as the undertaking of largescale development projects, have also caused displacement.

将取消对石油和天然气勘探和开采的合资企业或外国合作的限制。
Restrictions on joint ventures or foreign cooperation in exploration and exploitation of petroleum and natural gas will be removed.

石油和天然气勘探和开采等产业仅限于合资或合作企业。
Some industries, such as prospecting and exploitation of petroleum and natural gas, are limited to joint or cooperative ventures.

我鼓励以色列和黎巴嫩继续以不加剧紧张关系的方式开展勘探和开采工作。
I encourage Israel and Lebanon to continue to engage in exploration and exploitation efforts in a manner that does not give rise to further tension.

在今后中期内可能将对具有大量经济潜力的海洋天然气水化物进行勘探和开采。
In the medium-term future there will likely be exploration for and exploitation of marine gas hydrates, which have substantial economic potential.