Examples of using
包括大量
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
不过,他们已能够查明乱葬坑,并确定包括大量妇女和儿童在内的平民被屠杀的这一事实。
However, they did discover communal graves and confirmed that civilians, including a large number of women and children, had been massacred.
它含有约30%重量的多酚,包括大量的称为EGCG的儿茶素。
It has about 30 percent polyphenols by weight, including large amounts of a catechin called EGCG.
一个好的痔疮的饮食,包括大量的纤维和水,同时消除了体内多余的热量、过多的脂肪。
A good hemorrhoids diet includes plenty of fiber and water while eliminating empty calories and excessive fat.
这一比例可能看起来相对较低,但考虑到前列腺癌的高发病率,它包括大量患者”,卡斯特罗说。
This proportion may seem comparatively low, but it comprises a significant number of patients, given the high incidence of prostate cancer,” said Dr. Castro.
建筑材料和配件包括大量的未说明物品("各种建筑材料")和部分机车车辆配件。
The construction materials and spares consist of large numbersof unspecified items(" various construction materials") and some spare parts for the rolling stock.
主要包括大量粉尘、有毒有害气体以及废渣、废弃物的排放等。
Mainly including a large number of dust, toxic and harmful gases and waste, waste emissions.
它含有约30%重量的多酚,包括大量的称为EGCG的儿茶素。
This tea is about 30 percent polyphenols by weight, including large amounts of a catechin called EGCG.
但我们也期望在北美进行重大的重组工作,包括大量的受薪和小时UAW和CAW工人。
But we also expect a significant restructuring effort in North America, involving significant numbers of both salaried and hourly UAW and CAW workers.”.
此外,每天吃营养均衡的餐点,包括大量的水果和蔬菜。
Also, eat a well-balanced meal every day, which includes plenty of fruits and veggies.
思维导图已经在全球范围得到广泛应用,包括大量的500强企业一直使用思维导图来提升员工的创造力。
Mind map has been widely used around the world, including a large number of Fortune 500 companies have been using mind maps to enhance their creativity.
中国官员去年夏天表示,他们已经清理出8.5吨垃圾,包括大量人类排泄物。
Chinese officials last summer said they had removed 8.5 tonnes of rubbish, including large amounts of human excrement.
微软针对C提供的生态系统包括大量的优化库,Corey认为,这些库能够显著简化编码流程。
The Microsoft ecosystem around C includes a large number of optimized libraries that Corey believes greatly simplify the coding process.
下面,立交桥为无家可归者的人口,包括大量的胶水嗅闻成瘾者.
Below, the overpass provides shelter for a population of homeless people, including a large number of glue-sniffing addicts.
倾斜的屋顶有很深的悬垂,有助于保护建筑物免受各种因素的影响,包括大量的降雪。
Sloped roofs with deep overhangs help protect the buildings from the elements, including large amounts of snowfall.
顾名思义,素食应该包括大量的蔬菜和水果--就此而言,几乎任何饮食都应该如此。
Just as the name suggests, a vegetarian diet should include plenty of vegetables and fruits- as almost any diet should, for that matter.
美国中央银行的资产负债表包括大量不同的资产和负债。
The U.S. central bank's balance sheet includes a large number of distinct assets and liabilities.
据我们所知,这是世界范围内首次展示此类细节的研究,包括大量的遗传变异。
As far as we're aware, it's the first study worldwide to show this in such detail, including a large number of genetic variants.".
她还应包括大量的钙和维生素D,因为它们与强壮的骨骼有关。
She should also include plenty of calcium and vitamin D, as these are associated with strong bones.
美国太空及火箭中心为游客(包括大量师生)提供科学展示和计算机学习设施。
The U.S. Space& Rocket Center provides science-based displays and computer-age learning facilities for visitors that include a large number of teachers and students.
它包括大量Cyc术语,用一种精确设计的方式排列,在针对应用程序诸如这样的领域:.
It includes a large number of Cyc terms arranged in a precisely designed onology for application in areas such as.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt