Examples of using 包括电脑 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对于这些“东西”的定义相当广泛，包括电脑的硬件和软件、控制器、作曲、表演以及声音等。
The scope of the word"things" is very wide, and includes computer hardware and software, controllers, music composition, performance and sound.此次贸易争端涉及的似乎是技术和知识产权，所以被加征关税的产品或许会包括电脑和手机。
The trade dispute appears to be about technology and intellectual property, so products subject to the tariffs could include computers and cell phones.菲亚特克莱斯勒将打造“太平洋”迷你货车，以确保Alphabet公司包括电脑、传感器和软件等内容的简易融合。
Fiat Chrysler will build Pacifica minivans to enable easy integration of Alphabet's technology, which includes computers, sensors and software, according to the person.该实验室包括电脑，绘图仪，扫描仪和软件的复制在政府，企业，行业和办公室中使用。
This lab contains computers, plotters, a scanner and software that replicates those used in government, business, and industry offices.其他网络犯罪包括电脑传播恶意软件、窃取信息和其他材料。
Other cybercrimes involve computers to spread malware, steal information, and other materials.以色列在众多领域的科学技术研究方面十分杰出，世界领先，包括电脑技术、替代能源、水防治、农业和交通等方面。
Israel excels as a world-class competitor in scientific and technological research in many important fields including computer technology, alternative energy, water treatment, agriculture and communications.建议所需经费234700美元,反映维持费数额,用于购置信息技术设备,包括电脑、服务器、扫描器、录音和录象处理设备和有关因特网的软件。
The estimated requirements of $234,700 are proposed at the maintenance level for the purchase of information technology equipment, including computers, servers, scanners, audio and video processing equipment, and Internet-related software.为了促进经济增长，佛蒙特州将支付与从家中或与人合用的办公场所搬家和工作有关的费用，包括电脑软件和硬件。
To promote economic growth, Vermont will cover expenses related to moving and working from home or a co-working space, including computer software and hardware.份信函涉及对维权者、其组织、住所和/或办公场所的突袭、搜查办公室、没收资料(包括电脑和纸制文件)以及监视。
Six communications involved raids/searches of offices, confiscation of materials(including computers and paper files) and surveillance of defenders, their organizations, their homes and/or offices.一些酒店提供有110伏或220伏电压（交流电），但是我们强烈建议游客使用自带的设备（包括电脑）都要使用转换器。
Some hotels offer either 110 or 220 volts(alternating current) but we strongly recommend the use of an adaptor for any equipment you bring, including computers.宏碁的产品包括电脑、显示器、投影仪、伺服器、平板电脑和智慧型--我们的客户进行超出极限的探索以及取得更多体验时所需要的工具.
Our product offering includes PCs, displays, projectors, servers, tablets and smartphones- tools our customers need to explore beyond limits and experience more.柬埔寨现在有四个独立的实验室，包括电脑维修实验室，IT中心实验室，语言和多媒体实验室以及网络实验室。
There are now four separate laboratories at UC, including the Computer Repair Lab, 他们带走了一切，包括电脑。
It was all gone, even the computer.他的住宅亦被彻底搜查，其所有物品，包括电脑，均被没收。
与会者包括电脑专家、反监控活动人士、艺术家和其他形式的黑客。
Which includes computer experts, anti-surveillance activists, artists and other types of hackers.男性的兴趣爱好包括电脑、游戏和音乐，而女性则倾向于自然和动物、园艺、艺术和文化。
Popular interests among men included computers, gaming, and music, while women tended to favor nature and animals, gardening, art, and culture.13.有效评估风险的程序包括电脑交叉评价及国内海关单位与其它国家机构和国外机构交流信息。
Procedures for effectively assessing risks include computer crosscutting evaluations, exchange of information between domestic customs units and other national and foreign agencies.很多矿业投资将会转向资助很多领域的服务型公司--包括电脑软件和研究在内的发展。
Many mining investments would be redirected to fund development of services companies, in areas including computer software and research.委员会提请注意以下问题：技术革新----包括电脑协助翻译、语音识别和录音----对笔译员和文字处理人员的生产率的影响。
Attention was drawn to the potential impact of technological innovations, including computer-assisted translation, voice recognition and voice recording, on the productivity of translators and text processors.避免使用电话或其他带有插头的电器，包括电脑等。
Avoid using telephone or other plugged-in electrical appliances, including computers.
