包括综合 in English translation

• including integrated
• including comprehensive
• include integrated
• includes integrated
• included integrated
• include comprehensive
• includes comprehensive

Examples of using 包括综合 in Chinese and their translations into English

该协议还包括综合备件包和具有保修期延长的预防性维修。
The agreement also includes comprehensive spare part package and preventive maintenance with a warranty extension.

遵循的主要原则包括综合实施和利用多边环境协定、政府内协调、利益相关方参与和所有权。
General principles followed include integrated implementation and use of multilateral environmental agreementMEA' s, intra-government coordination, and stakeholder involvement and ownership.

有助于可持续发展执行过程的其他重要因素包括综合甄别问题、评估和评价以及透明的问责机制。
Other important elements contributing to the implementation process for sustainable development include comprehensive diagnosis, assessment and evaluation, and transparent accountability mechanisms.

土著人民及其组织提议的许多活动都包括综合处理方式。
Many of the activities proposed by indigenous peoples and their organizations included integrated approaches.

要对付这些问题就需要发展和采用适应技术，包括综合水管理危险警报模拟模式。
In order to cope with these problems, there is a need to develop and apply adaptive technologies, including integrated water management risk alert simulation models.

第二十条评标方法包括综合评估法、经评审的最低投标价法或者法律、行政法规允许的其他评标方法。
Th bid includes comprehensive evaluation, review the lowest bidding price method permitted by the laws, administrative regulations or other evaluation methods.

管理该基金的中央银行最初建议排除所有石油和天然气公司，包括综合公司。
The central bank originally suggested excluding all oil and gas companies, including integrated firms.

管理该基金的中央银行最初建议排除所有石油和天然气公司，包括综合公司。
The central bank, which manages the fund, originally suggested excluding all oil and gas companies, including integrated firms.

作为一项一般性规则，秘书处在制定技术合作组合方案包括综合方案时，应当对可支配的资金进行现实的评估。
As a general rule, the Secretariat should carry out a realistic assessment of available funding when developing the technical cooperation portfolio, including integrated programmes.

在该职位上，Mike负责监管美敦力的三大业务，提供策略指导，并确保跨部门协作（包括综合性增长计划及协调）。
In this role, Mike oversees three Medtronic businesses, providing strategic direction, and ensuring cross-functional synergies including integrated growth plans and alignment.

特派团整合辅导材料，供高级管理层使用，包括综合准则和经修订的秘书长特别代表指令.
Mission integration guidance materials made available to mission senior managers, including integrated doctrine and revised directives of the Special Representative of the Secretary-General.

全球海洋环境状况评估进程的进一步优化包括综合处理对技术和政策应对措施的效力所进行区域评估。
A further elaboration of the GMA process would consist of a synthesis of regional assessments of the effectiveness of the technical and policy responses that have been applied.

年战略计划包括综合财政资源框架，它涉及经常和其他资源提供资金的发展和管理活动。
The strategic plan, 2008-2011, includes an integrated financial resource framework covering development and management activities funded from both regular and other resources.

季度和年度综合财务报表，包括综合或非综合性现金流量表；.
Quarterly and annual consolidated financial statements, including consolidated and unconsolidated cash flow statements.

一些例子包括综合代谢小组（CMP）和全血细胞计数（CBC）.
Some examples include a comprehensive metabolic panel(CMP) and a complete blood count(CBC).

将开发署2008-2011年战略计划，包括综合财务资源框架和有关的开发署全球和区域方案，延长到2013年；.
Extends the UNDP strategic plan, 2008-2011, including the integrated financial resources framework and relevant UNDP global and regional programmes, to 2013;

将妇发基金2008-2011年战略计划，包括综合财务资源框架，延长到2013年；.
Extends the UNIFEM strategic plan, 2008-2011, including the integrated financial resources framework, to 2013;

另外，他们高强度延伸他们潜在的应用范围包括综合被加强的材料。
In addition, their high strength extends their potential application sphere to include composite reinforced materials.

常规等检查您的保健医生可以用它来检查你的健康可能包括综合代谢小组（CMP）。
Other general tests your healthcare practitioner can use to check your health may include a comprehensive metabolic panel(CMP).

因此，它们必须反映并有效计量一项权利的所有要素，包括综合参与和问责等交叉人权规范。
As such, they must reflect and effectively measure all elements of a right, including integration of cross-cutting human rights norms such as participation and accountability.