Examples of using 区域代表 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
与其中有国家和区域代表的内罗毕工作方案伙伴探讨在这些级别开展内罗毕工作方案具体活动的问题；.
Exploring, with Nairobi work programme partners that have national and regional representation, the development of specific Nairobi work programme activities at those levels;人权高专办东非区域代表MusaGassama感谢主席们把亚的斯亚贝巴选为第二十四次会议地点。
Musa Gassama, OHCHR Regional Representative for East Africa, thanked the Chairs for having chosen Addis Ababa as the venue for their twenty-fourth meeting.区域代表报告了为推动落实研究报告的建议而新采取的战略、进行的立法改革、开展的宣传运动和深入研究。
Regional representatives reported on new strategies, legislative reforms, information campaigns and in-depth studies to advance implementation of the study recommendations.此外，它使我们能够设立区域代表并提供能够驾驭国际货运复杂性的专业知识。
Plus, it allows us to provide regional representation and expertise on navigating the complexities of international shipping.与几位受援者、有关国家研究所工作人员以及工发组织区域代表和一名初级专业人员举行了讨论。
Discussions were held with several recipients, staff of the relevant national institutions as well as the UNIDO Regional Representative and a Junior Professional Officer.检查专员鼓励毒品和犯罪问题办公室的管理者和区域代表继续努力提高各项指标的针对性、相关性和质量。
The Inspectors encourage UNODC managers and regional representatives to continue their efforts to increase the pertinence, relevance and quality of indicators.此类轮任，与区域代表权相结合，还能够为各种国家集团的会员国获得更充分代表权提供机会。
Such rotation, combined with regional representation, may also offer possibilities for a fuller 这些政府间的努力由设在曼谷的人权高专办亚洲及太平洋区域代表的工作补充。
These intergovernmental efforts are complemented by the work of the OHCHR Regional Representative for Asia and the Pacific, based in Bangkok.一些组织认为邀请区域代表参加会议极有价值，但这类出席仅应与特定主题和会外活动有关。
Some organizations had found it extremely valuable to invite regional representatives to meetings; however, such visits could be linked to specific themes and side events.回想一下，联合国安理会非常任理事国是按照五个集团的统一区域代表原则选出的。
Recall, non-permanent members of the UN Security Council are elected on the principle of uniform regional representation of five groups.LameckNthekela先生，博茨瓦纳出口发展和投资署区域代表，联合王国，伦敦.
Mr. Lameck Nthekela, Regional Representative, Botswana Export Development and Investment Authority(BEDIA), London, United Kingdom.邦瀚斯于全球25个国家设有办事处及区域代表，分别在60个专业领域提供拍卖顾问及估值服务.
It has a worldwide network of offices and regional representatives in 25 countries offering sales advice and valuation services in 60 specialist areas.与会者包括学术专家、法律实践者和各非政府组织的代表，每次讲习会都为实现区域代表广泛出席作了最佳努力。
Participants included academic experts, legal practitioners and representatives from nongovernmental organizations(NGOs), and at each workshop best efforts were made to achieve broad regional representation.各位部长赞赏地注意到危地马拉政府提出的担任不结盟运动提高妇女地位研训所拉丁美洲和加勒比区域代表机构东道国的提议。
The Ministers took note with appreciation of the offer of the Government of Guatemala to host a regional representation of NIEW for Latin America and the Caribbean.澳大利亚、斐济、尼泊尔和菲律宾国家机构当选为论坛驻国家人权机构国际协调委员会2002-2003年区域代表。
The national institutions of Australia, Fiji, Nepal and the Philippines were selected as the Forum' s regional representatives to the International Coordinating Committee of National Institutions for 2002-2003.斯里兰卡欢迎尼泊尔全面参与普遍定期审议，审议包括了跨部门和区域代表参与的机构间和部间对话。
Sri Lanka welcomed Nepal' s comprehensive participation in the universal periodic review, incorporating inter-agency and interministerial dialogue involving cross-sectoral and regional representation.个国家的成员已成为IWWG区域代表[经请求列出]。
In 10 countries, members have become IWWG regional representatives[list on request].哥伦比亚代表团支持采取措施改革联合国系统，以增强区域代表性和加强发展业务的协调统一。
His delegation supported steps taken to reform the United Nations system to strengthen regional representation and enhance the coherence of its development operations.每个区域集团都建立了协调中心并为化学品管理方针快速启动方案执行局提名了区域代表。
Each 会议注意到，人们关注选择专家小组成员时的区域代表重要性问题。
The Conference noted that concerns had been raised as to the importance of regional representation in selecting members of the Expert Group.
