ISAF is prepared to support the Independent Electoral Commission, ANSF and international monitors with aviation, medical and other logistical support throughout the electoral process.
该公司协助OEM和ODM制定大型系统的专用设备方案与重要计划,包括汽车、消费、医疗及工业设备。
The company enables OEMs and ODMs to create dedicated device projects and major programs for large-scale systems, including automotive, consumer, medical and industrial equipment.
我们的产品广泛应用于军用机箱、方舱、屏蔽室、微波暗室、低辐射通讯设备、医疗及测试设备。
Our products are widely used in the chassis, square cabins, shielded rooms, microwave darkrooms, low-emissivity communication equipment, medical and testing equipment.
任何人获得操作技术设备或在战场上作战的授权前,必须采取医疗及常规的体验。
Before any person gets authorization to operate technical equipment or be on the battle field, they must take a medical and often a physical test.
澳门AG赌博的研究人员与工业界和政府的合作伙伴一起最近推出了在香港国际医疗及保健公平呼吸酮分析。
University of Sydney researchers along with industry and government partners recently unveiled a breath ketone analyser at the Hong Kong International Medical and Healthcare Fair.
任何人获得操作技术设备或在战场上作战的授权前,必须采取医疗及常规的体验。
Before any person gets authorization to operate technical equipment or be on the battlefield, they must take a medical and often a physical test.
该公司协助OEM和ODM制定大型系统的专用设备方案与重要计划,包括汽车、消费、医疗及工业设备。
We enable OEMs and ODMs create dedicated device projects and major programs for large-scale systems, including automotive, consumer, medical and industrial equipment.
月18日,以色列全面关闭加沙地带,停止进口燃料、食品和医疗及救济物品。
On 18 January, Israel imposed a comprehensive closure of the Gaza Strip, halting the import of fuel, food andmedical and relief items.
任何人获得操作技术设备或在战场上作战的授权前,必须采取医疗及常规的体验。
Before any person gets authorization to operate technical equipment or be on the battlefield, they must take a medical and often a physical examination.
转行进入咨询、医疗及能源/公用事业行业的毕业生人数多于离开的人数。
More career-switching graduates are entering the consulting, healthcare, and energy/utilities fields than leaving.
该代表指出,应通过具体措施,保证移民获得就业、司法、教育、医疗及住房的机会。
It was noted that migrants' access to employment, justice, education, health, and housing should be ensured through specific measures.
Vishay components are used every day in designs around the world, for applications in industrial, communications, transportation, consumer, medical, and defense products.
有权获得社会支助和医疗及在自愿离开波兰共和国上获得协作的可能性;.
(c) Are entitled to social assistance andmedical care and the possibility of assistance with regard to a voluntary departure from the Republic of Poland;
农村妇女获得了预防和特别医疗及计划生育服务,这一点与城市妇女差距不大。
Rural women have access to preventive and special medical care and family planning services which are not so different from urban women.
据我们预测,到2060年,医疗及养老支出将会从2007年的13.9%上升至20-24%左右。
According to our projections, health care and pension spending will rise from 13.9% in 2007 to approximately 20-24% by 2060.
年,联邦医学会设立了一个保障医疗及有关领域伦理原则的中央委员会。
In 1995, the Federal Medical Society established a Central Commission for the Safeguarding of Ethical Principles in Medicine and Related Areas.
然后,诸如运送食品、医疗及其他生活资料之类的救灾措施。
Subsequently, relief measures such as delivering food, health care and other sustenance are undertaken.
在儿童的医疗及健康方面的开支,列于表2。
Expenditure incurred in the provision of the medical and health services for children are provided under Table 2 below.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt