Examples of using
医疗咨询
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
中心为学生提供如下免费服务:医疗咨询及检查、药物管理、受伤治疗。
The following services are available for free for university students: medical consultations and examinations, administration of medication, treatment of injuries.
年,卫生部决定鼓励妇女在怀孕早期征求医疗咨询,并以免费提供服务的形式给予奖励。
In 1992, the Ministry of Health had decided to encourage women to seek medical advice in the early stages of pregnancy and had offered incentives in the form of free services.
纪教授还特别强调了在正规医疗机构寻求医疗咨询,和早期诊断、早期干预以改善治疗结果的重要性。
Prof. Ji also emphasized the importance of seeking medical advice at certified hospitals as well as early diagnosis and early intervention to improve treatment outcomes.
(f)提供保健教育和咨询服务,包括医疗咨询,以此作为手术后护理的重要内容,并支持重返社会项目;.
(f) Provide health education and counselling, including medical counselling, as key components of post-operative care, and support social reintegration projects;
从某种意义上说,提供相对便宜的医疗服务和在线医疗咨询,将是解决医疗体系某些问题的简单办法。
In a certain light, offering relatively affordable medications- and medical consultations- online would be a simple fix to some of what ails the healthcare system.
这是不专业的医疗咨询,诊断或治疗的替代品,不应该依赖,使您的健康状况决定。
It is not a substitute for professional medical advice, diagnosis or treatment and shouldn't be relied to make decisions about your health.
提供了约960万次医疗咨询,比上一个两年期增加约9%。
About 9.6 million medical consultations were provided, which constitute an increase of about 9 per cent compared to the previous biennium.
总委员会下设两个分委员会:即住房咨询委员会和医疗咨询委员会。
The main committee has two subsidiary committees namely the Housing Advisory Committee(SAC) and Medical Advisory Committee(MAC).
不要忽视或延迟医疗咨询,基于您可以在本网站上阅读的信息。
Do not disregard or delay medical advice based upon the information you may have read on the Site.
(f)提供健康教育、康复和咨询服务,包括医疗咨询,以此作为手术后护理的重要内容;.
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post-operative care;
In 2007 alone, they provided nearly 7 million medical consultations, presided over some 100,000 deliveries and performed almost 200,000 operations.
培训和招聘更多的工作人员,包括退休的助产士和医疗咨询人员;.
Training and recruitment of more staff including retired midwives and medical consultants;
本网站不提供医疗咨询、诊断或治疗,并且,网站上的信息仅供参考。
This Site does not provide medical advice, diagnosis or treatment, and the information included on the Site is offered for informational purposes only.
建筑设计生物医疗咨询地产消费零售文化传媒教育公共能源材料金融/银行IT网.
Architecture Design Biotechnology Healthcare Consulting Real Estate Services Consumption Retail Culture Media Education Public Energy Material Banking Finanical services IT Service.
来自尼日尔的联合国医务人员在加奥的诊所为当地人免费提供医疗咨询。
And UN medics from Niger give free medical consultations to locals at their clinic in Gao.
在协助领域,该机构也向过境的被贩运儿童和接受国提供直接援助和法律与医疗咨询。
In the area of assistance, IOM also provides direct assistance as well as legal and medical counselling to trafficked children in transit and receiving countries.
为了方便获取医疗咨询、诊断和监测服务,巴西的远程医疗服务正在扩大。
To help make healthcare advice, diagnosis and monitoring more accessible, telehealth services in Brazil are expanding.
这是不专业的医疗咨询,诊断或治疗的替代品,你的健康不应该依赖于做出决定。
It's not a replacement for professional medical advice, diagnosis or treatment and shouldn't be relied on to make decisions regarding your health.
In addition, 1,361 women and girls were screened for gender-based violence, of which 193 survivors of gender-based violence received specialized services, including medical counselling.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt