Examples of using 华雷斯 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为了拯救他们的家人，麦考尔兄弟将杀死任何站在他们之间的人和传说中的华雷斯之金。
In order to save their family, the McCall brothers will kill anyone who stands between them and the legendary Gold of Juarez.非政府组织的观察员：米格尔·奥古斯丁·华雷斯人权中心、南美洲印第安人理事会、世界反对酷刑组织。
(d) Observers for non-governmental organizations: Centro de Derechos Humanos Miguel Augustin Pro Juarez, Indian Council of South America, World Organization against Torture.在华雷斯和其他边境城镇，超过4000名土著妇女失踪或被谋杀。
In border cities and townships like Juarez, more than 4,000 Indigenous women were killed or reported missing.华雷斯的首批行动之一是取消对外国贷款的还款，以保护墨西哥陷入困境的经济。
One of Juarez's first acts was canceling repayments on foreign loans in an attempt to protect Mexico's struggling economy.但佩雷斯每周两次前往瓜达卢佩区，奇瓦瓦布拉沃，接她的父亲，并带他到华雷斯透析。
But two times a week Perez travels to Guadalupe Distrito Bravo, Chihuahua, to pick up her father and take him to dialysis in Juárez.这次访问期间一个主要非政府参与者是设于墨西哥城的米格尔·奥古斯丁·华雷斯人权中心。
One of the main non-governmental interlocutors during the mission was the organization Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez based in Mexico City.但佩雷斯每周两次前往瓜达卢佩区，奇瓦瓦布拉沃，接她的父亲，并带他到华雷斯透析。
But two times a week Maribel travels to Guadalupe Distrito Bravo, Chihuahua, to pick up her father and take him to dialysis in Juárez.乌干达的健美运动员通常早在其他所有人之前就醒来，然后前往华雷斯大街上跑步。
The Ugandan bodybuilder wakes early, often before everyone else, and heads out into the streets of Juarez to run.一年后，这一新制度开始在布拉沃斯司法区(含华雷斯市)实施；.
A year later the new system was applied in Bravos Judicial District(which includes the municipality of Ciudad Juarez);消除对妇女歧视委员会主席邀请墨西哥国家人权委员会与委员会交流，讨论其调查华雷斯州妇女处境的情况。
The Chairperson of CEDAW invited the National Human Rights Commission of Mexico to interact with the Committee with regard to its inquiry into the situation of women in the State of Juarez.年5月9日，墨西哥总统贝尼托·华雷斯宣布了一个名为“普埃布拉战役日”或“CincodeMayo战役”的全国性假日。
On May 9 1862, Mexican President Benito Juárez declared a national holiday called The Battle of Puebla Day or Battle of Cinco de Mayo.华雷斯先生(辅助政府专家小组工作的军事和技术专家会议主席)宣读了政府专家小组主席艾因奇勒先生的声明。
Mr. Juárez(Chairperson of the Meetings of the Military and Technical Experts of the Group of Governmental Experts) read out a statement by Mr. Ainchil, Chairperson of the Group of Governmental Experts.特别检察院附属于总检察长办公室，并将奇瓦瓦·华雷斯市处理杀害妇女罪行案件特别检察院并入。
This Office is attached to the Office of the Attorney General and incorporates the Office of the Special Prosecutor for Offences related to Murders of Women in the Municipality of Juárez, Chihuahua.月30日是强制失踪受害者国际日。失踪及女性屠杀受害者的母亲在墨西哥各地组织了抗议活动。在华雷斯，母亲们举行示威游行，要求当选州长哈维尔·科拉尔采取政策防止强制失踪事件再次发生。
Around Mexico, mothers of victims of disappearance and femicide organized protests. In Juárez, mothers marched to demand that governor-elect Javier Corral adopt policies to prevent forced disappearance.政府特别关注的一个性别暴力问题就是奇瓦瓦州华雷斯的局势。那里的暴力浪潮夺去了300多名妇女的生命。
One gender violence issue of particular concern to the Government was the situation in Ciudad Juárez, Chihuahua State, where a wave of violence had resulted 华雷斯ElDiarode.
The El Diaro de Juarez.华雷斯市内针对妇女的暴力行为.
Violence against women in Ciudad Juarez.华雷斯市内针对妇女的暴力行为.
Violence against women in Ciudad Juárez.半吨部分是真的，“华雷斯证实。
The half-ton part is true," Juarez confirmed.华雷斯之前从未被视为嫌犯。
Juarez had never been considered a suspect before.
