协调他们 in English translation

• coordinate their
• harmonizing their
• coordinating their
• coordinates their

Examples of using 协调他们 in Chinese and their translations into English

比如，东盟成员国正在作出努力，协调他们的电子商务统计方针和方法。
For example, ASEAN member countries were making an effort to harmonize their e-measurement approaches and methodologies.

它可以提示您的所有医疗保健提供者协调他们的护理，每个人都在同一个页面上。
It can prompt all of your healthcare providers to coordinate their care, which gets everyone on the same page.

通过同委员会的联络，成员国应在第１节确定的领域内协调他们之间政策和规划。
Member states shall, in liaison with the commission, coordinate among themselves their policies and programmes in the areas referred to in paragraph 1.

她写信给安德鲁王子的接待他的信,但是安慰他希望协调他们的父亲的想法。
She wrote to Prince Andrew about the reception of his letter, but comforted him with hopes of reconciling their father to the idea.

他们两人都被24小时跟踪了，并且为了地球的缘故，我们强烈建议他们与白龙会协调他们的活动。
Both of these men are being followed 24/7, and for earth's sake, we strongly recommend they coordinate their activities with the WDS.

通过开发关系和资源提供他们能够确定的职权范围的专业活动，协调他们，并承担他们的结果承担最终责任。
By developing relationships and resources available to define the terms of reference for professional activities, coordinate them, and bear ultimate responsibility for their results.

通常情况下,不过,它以休战,恶化他的臣民在战斗和协调他们的高税率。
Usually, though, it ends in a truce, souring his subjects on fighting and reconciling them to the high tax rate.

这就需要一种发现和建立事物与事物、事物与人物之间联系的方法来协调他们之间的活动11。
This requires a way to discover and establish relations between things and between things and humans and to coordinate their activities11.

一些代表询问布雷顿森林机构考虑在气候变化方面采取哪些具体措施以及将如何与联合国协调他们的行动。
Some representatives asked what specific measures those institutions were considering with regard to climate change and how they were going to coordinate their actions with the United Nations.

从现在大约三年以来，科学家们放弃任何非紧急的观测，并协调他们的研究，只要宇宙中发生了什么壮观的事情。
Since about three years now, scientists drop any non-urgent observations and co-ordinate their research whenever something spectacular happens in the universe.

特别报告员前往巴拉圭以前，先同《巴塞尔公约》秘书处进行了磋商以协调他们的行动。
Before she went to Paraguay, the Special Rapporteur held consultations with the Secretariat for the Basel Convention in order to coordinate their action.

但我们不能允许欧盟存在不同时期的修补工作，所以我们希望成员国协调他们的决定。
But we cannot allow for a patch work of different times to exist in the EU, so we expect member states to coordinate their decision.

通过3DEXPERIENCE平台，组织可以共同捕获，共享和构建知识，并协调他们的专业知识。
With the 3DEXPERIENCE platform, organizations can collectively capture, share, and build knowledge, and orchestrate their know-how.”.

成千上万的人聚集在世界各地的圣地，以协调他们的意图。
Tens of thousands of people gathered all around the world at sacred sites around the planet to co-ordinate their intention.

通过同委员会的联络，成员国应在第１节确定的领域内协调他们之间政策和规划。
Member Nations shall, in liaison with the Global Judiciary, coordinate among themselves their policies and programmes in the areas referred to in paragraph 1.

独立选举委员会、联刚特派团以及国际合作伙伴定期举行会议，以协调他们在选举方面的公民教育以及公众宣传活动。
The Independent Electoral Commission, MONUC and international partners met regularly to coordinate their civic education and public information activities for the elections.

在今年冬奥会前，华盛顿和首尔有机会协调他们的战略，从对抗转向对话。
Ahead of this year's games, there is an opportunity for Washington and Seoul to coordinate their strategy and move from confrontation to dialogue.

在2011年春季的阿拉伯起义中，埃及政府就是这么干的，让抗议者更难协调他们的活动。
Egypt did this during the Arab Spring uprising in 2011 to make it more difficult for protesters to coordinate their activity.

请派往各国的伊斯兰会议组织使团团长举行非正式磋商，以协调他们在所关心的重大问题上的立场。
Invites OIC heads of mission accredited to various countries to hold informal consultations in order to coordinate their positions with regard to important issues of concern.

西亚经社会为区域贸易官员和部长提供一个论坛，在世界贸易组织第六次部长级会议之前协调他们的谈判立场。
ESCWA provided a forum for regional trade officials and ministers to coordinate their negotiation positions prior to the sixth ministerial conference of the World Trade Organization.