Examples of using 博尔顿说 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
博尔顿说，英国和美国可能就逐个行业达成贸易协议，把难度更大的领域留到以后。
Bolton proclaimed Britain and the US could agree trade deals on a sector-by-sector basis, leaving more difficult areas in the trading relationship until later.博尔顿说，美军将留在叙利亚南部al-Tanf的关键地区，以应对伊朗在该地区日益增长的活动。
Mr Bolton said US troops would remain at the critical are of al-Tanf, in southern Syria, to counter growing Iranian activity in the region.前国家安全顾问博尔顿说，朝鲜永远不会自动放弃核武器。
Former national security adviser John Bolton says North Korea will never give up its nuclear weapons voluntarily.博尔顿说，马杜罗政府可能是爆炸的幕后主使，理由是委内瑞拉普遍存在腐败和压迫。
Mr Bolton claimed the Maduro government itself could be behind the explosion, citing widespread corruption and oppression in Venezuela.博尔顿说：做到足以让中国改变其行为的程度，他们必须明白。
BOLTON: Far enough to get China to change its behavior and they need to understand that.博尔顿说：「我们会禁止国际法院的法官、检察官进入.
博尔顿说，巴勒斯坦的举动是美国政府关闭巴勒斯坦解放组织驻华盛顿办事处的原因之一。
Mr Bolton said the Palestinian move was one of the reasons the US administration had decided to close the Palestinians diplomatic mission in Washington.博尔顿说，阿富汗和任何签署《国际刑事法院罗马规约》的政府都没有提出这样的要求。
Mr Bolton said neither Afghanistan nor any government signatory to the ICC's Rome Statute had made such a request.博尔顿说：“我认为，影响，当然是经济影响，甚至比我们歌词都预期的更强。
Mr Bolton said:”I think the effects, the economic effects certainly, are even stronger than we anticipated.博尔顿说，美国对非洲地区的愿景是“独立、自力更生和增长，而非依赖、支配和债务”。
According to Bolton, the concept of American strategy in the region is"independence, autonomy and growth," not"domination and debt.".美国将始终与我们的朋友和盟友--以色列站在一起，”博尔顿说。
The United States will always stand with our friend and ally, Israel," Bolton adds.百分之八十五的西雅图居民每个月都会进行一些锻炼，这是一件非常重要的事情，”博尔顿说。
Eighty-five percent of Seattle residents get some exercise every month, and that's a really significant thing," Boulton said.今天，在9月11日前夕，我代表美国总统发表明确而且绝不含糊的信息，”博尔顿说。
Today, on the eve of Sept. 11, I want to deliver a clear and unambiguous message on behalf of the president,” Mr. Bolton declared.博尔顿说：“我们的官方科学收集阶段从10月份开始，但我们已经找到了一种更早收集数据的方法，”博尔顿说。
Our official science collection phase begins in October, but we have figured out a way to collect data a lot earlier than that", Bolton said.古巴至少拥有一个进攻性生物武器计划，并可能正在把研究成果转让给与美国作对的其他国家，博尔顿说。
Cuba has at least an offensive biological weapons programme and could be transferring its results to other States hostile to the United States', said Bolton.布什总统的前任联合国大使博尔顿说，这是一个恶劣的、令人失望的协议，同布什政府先前对北韩立场的基本前提背道而驰。
The president's former U.N. ambassador, John Bolton, says it is a bad, disappointing deal that contradicts fundamental premises of Washington's previous approach to North Korea.你可以阅读它,”博尔顿说。
You may read it,” Bolton said.我们只是不知道，”博尔顿说。
We just don't know,” Bolton said.这就是我们希望看到的，“博尔顿说。
And that's what we are waiting for,” Bolton said.博尔顿说，美国对伊朗重施的制裁比预期好.
On Iran, Bolton said the reimposed US sanctions have been more effective than expected.
