Examples of using 卡普尔 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
卡普尔也曾在访谈中描述了这些个人感触，“我喜欢日本的花园，因为它们有不确定的规模。
Kapoor also described these personal feelings in an interview,“I like Japanese gardens because they have an uncertain scale.不论他是在正面回应压迫，还是在创造别出心裁的新型艺术，卡普尔都有着很难被忽视的神韵和信心。
Whether he is tackling oppression head-on or creating inventive new art, Kapoor does this with a verve and confidence which is hard to ignore.她第一次高调的国际作用，作为伊丽莎白我是英格兰在好评1998电影伊丽莎白,导演谢加·卡普尔.
Her first high-profile international role was as Elizabeth I of England in the critically acclaimed film Elizabethdirected by Shekhar Kapur.他的父母是莫娜・绍里・卡普尔和印度电影制片人博尼・卡普尔。
His parents are Mona Shourie Kapoor and Indian film producer Boney Kapoor.她第一次高调的国际作用，作为伊丽莎白我是英格兰在好评1998电影伊丽莎白,导演谢加·卡普尔.
Her first high-profile international role was as Elizabeth I of England in the critically acclaimed 1998 film Elizabeth, directed by Shekhar Kapur.他的祖父苏林德·卡普尔是一位电影制作人，他的叔叔阿尼尔·卡普尔和表弟索南·卡普尔是演员。
His grandfather, Surinder Kapoor, was a filmmaker and his uncle Anil Kapoor and cousin Sonam Kapoor are actors.除了她可爱的服装和她随身携带的姿势，马希拉还为她与索娜姆·卡普尔的亲密关系带来了新闻。
Aside from her lovely outfits and the poise with which she carried them, Mahira also made news for her bonding with Sonam Kapoor.它还宣布,在1910年代的电影片段,沙希德卡普尔扮演一个穆斯林的诗人。
It was also announced that in the 1910s segment of the film, Shahid Kapoor plays a Muslim poet.年上映的宝莱坞电影《街道》改编自上世纪90年代卡纳塔克邦的纳勒巴故事，由施拉达·卡普尔和拉吉库马·拉奥主演。
The 2018 Bollywood film Stree, starring Shraddha Kapoor and Rajkumar Rao, is based on the 1990s Naale Baa tale from Karnataka.克拉玛依旅游局的一名雇员否认中国雕塑抄袭卡普尔的作品，并强调任何相似之处纯属巧合。
An employee 卡普尔的许多雕塑似乎都在向远处退去，消失在地面上，或者扭曲了它们周围的空间。
Many of Kapoor's sculptures seem to recede into the distance, disappear into the ground or distort the space around them.是银行有时间到2月1日宣布卡普尔的继任者，其任期将于1月31日结束。
YES Bank had time till February 1 我不知道卡普尔会不会受到惩罚，但他们得把那些神像还给我们，”古鲁卡尔镇静下来之后说。
I don't know whether Kapoor will get punished, but they need to return the idols to us," said Gurukkal.卡普尔：我认为这是因为当代视觉文化不是单向的。
Anish Kapoor: I think it's also because contemporary visual culture isn't uni-directional.当他发现卡普尔与Vantablack生产商SurreyNanoSystems的独家协议时，Semple感到非常愤怒。
When he found out about Kapoor's exclusive deal with Vantablack producers, Surrey NanoSystems, Semple was outraged.几个月后，莫迪政府推出了商品和服务税，迫使卡普尔这样的小企业迅速将支付系统数字化。
Seven months later, Modi's government introduced a GST, goods and services tax, forcing small businesses like Kapoor's to quickly digitize their payment systems.这个月早些时候，法国右翼政客法比安·博格尔（FabienBouglé）向法院提出控告，称卡普尔“与种族主义标语同流合污"。
Earlier this month, right wing official Fabien Bouglé filed a complaint against Kapoor for“inciting racial propaganda.”.后来经历一系列商业上的失败之后，卡普尔又获得了她的第一个印度电影观众奖最佳女主角提名，在浪漫爱情片《Raanjhanaa》（2013年）。
After appearing in a series of commercial failures, Kapoor earned her first Filmfare Award for Best Actress nomination for the romantic drama Raanjhanaa(2013).最初，还有另外三名请愿者加入了卡普尔和达尔米亚的行列：舞蹈演员纳维蒂·辛格·乔哈尔（NavtejSinghJohar）、记者苏尼尔·梅赫拉（SunilMehra）以及酒店经营者阿曼·纳斯（AmanNath）。
Initially, three other petitioners joined Kapur and Dalmia: Navtej Singh Johar, a dancer; Sunil Mehra, a journalist; and Aman Nath, a hotelier.卡普尔参加了庆祝典礼，爵士乐小号手及领队奥尔博·戴维斯（OrbertDavis）和芝加哥爵士交响乐团並在典礼上演奏了由戴维斯创作的「为云门吹奏（FanfareforCloudGate）」。
Kapoor attended the celebration, while local jazz trumpeter and bandleader Orbert Davis and the Chicago Jazz Philharmonic played"Fanfare for Cloud Gate", which Davis composed.
