去上大学 in English translation

为什么会有人去上大学,当你可以遇到一个人,送他去工厂,整天和旋转你的宝宝豆?

Why would anyone go to college, when you could just meet a guy, send him to the factory, and spin your baby bean all day?

岁到34岁的年轻受访者中,有三分之二的人表示他们没能去上大学,是因为“需要养活家庭”。

Two-thirds of young adults(18-34) said that they could not attend college because they need to support a family.

我希望你要为我儿子的例子，所以他会去上大学，有一个更加美好的未来，”洛佩斯-克鲁兹说。

I want to set an example for my son so he will go to college and have an even better future,” Lopez-Cruz said.

岁到34岁的年轻受访者中,有三分之二的人表示他们没能去上大学,是因为“需要养活家庭”。

Two-thirds of young adults(18-34) said that they could not attend college because they needed to support a family.

他表示：“我不喜欢去上大学这个想法--我不想负担那些债务和其它任何压力。

I don't like the idea of going to college- I wanted to avoid taking on that debt and everything….

如果我们去上大学打算住，因为我们想，我们会继续做的事情，这些稚气因为它们很容易。

If we go to college intending to live as we want to, we will keep doing these childlike things because they're easy.

你去上大学是非常好的，而我要让每一个人都能够得到良好的教育。

And the fact that you're going to college is great, but I want everybody to get a great education.

当我十九岁的时候，我搬出父母的房子，去上大学。

When I turned nineteen, I moved out of my parent's house, and went to college.

年7月27日：孩子我来自哪里通常不会最终去上大学。

July 27, 2016: Kids where I'm from don't typically end up going to college.

我知道我不能去上大学,因为我的父母负担不起它。

I cannot go to college because my mom cannot afford it.

但是如果你不想要这样的生活,为什么去上大学和准备呢?

But if you don't want that kind of life, why go to college and prepare for it?

你会控制自己的情绪,希望有一天,你可以去上大学,长大了,在我们的世界。

You will control your emotions, and hopefully one day, you can go to college, grow up, and take a place in our world.”.

现在几乎每个人都去上大学，被灌输的左派理念和同辈的压力是压倒性的。

Now almost everybody goes to college, and the indoctrination and peer pressure are overwhelming.

去上大学，完成学习课程甚至毕业是一回事。

It's one thing to go to a university and to complete a course of study and even to graduate.

我们可以去上大学，或者假装我们在做什么，就像今年的Rosalie和埃米特一样。

We could go away to college, or pretend that's what we were doing, like Rosalie and Emmett this year.

我想去上大学，得到一个学徒或得到一份工作.

I would like to go on to university, get an apprenticeship or get a job.

当我决定离开出版公司去上大学时，我觉得这是必须要做的事情。

When I decided to leave my publishing company to go to university later on in life, it felt like something I had to do.

我想去上大学,但没有办法我在做什么。

I wanted to go to college, but there was no way with what I was doing.

你甚至不需要去上大学不再因为你可以学习如何在YouTube上的一切。

You don't even need to go to college no more because you could learn how to do everything on YouTube.

我知道我不能去上大学,因为我的父母负担不起它。

I said that I couldn't go to school because my parents could not afford it.

Examples of using 去上大学 in Chinese and their translations into English