Examples of using
及标准
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
日前,2013智慧交通LED节能减排技术及标准研讨会在上海成功举行。
At the beginning of December, the“2013 intelligent transportation LED energy-saving emission reduction technology and standard seminar” held in Shanghai.
从事武器贸易的私营公司进行的交易应符合本国法律和国际规范及标准。
The transactions carried out by private firms that are active in the arms trade should be in conformity with their national legislation and with international norms and standards.
他说,这个星期特区政府的施政又向前迈进了一步,分别就免费幼稚园教育及标准工时成立了两个委员会。
This week, the Government took another step forward by setting up two committees on free kindergarten education and standard working hours.
(b)增进会员国执行禁毒办任务范围内各项有关国际公约及标准与规范的能力"。
(b) Advance capacity of Member States to implement relevant international conventions and standardsand norms under the UNODC mandate".
(5)定制适合本公司模具设计标准件及标准设计过程;.
(5) customized for the company's mold design standardsand standard design process;
我们相信并支持公平道德的招聘和工作实践,并且遵守所有适用的劳动法规及标准。
We believe in and support only fair and ethical hiring and work practices and are compliant with all applicable labor laws and standards.
安森美半导体在全球设计、制造和营销电源和数据管理半导体及标准半导体元器件。
Headquartered in Phoenix, Arizona, ON Semiconductor designs, manufactures and markets power and data management semiconductors and standard semiconductor components worldwide.
(a)研订视察和评价手册及标准作业程序;.
(a) The development of an inspection and evaluation manual and standard operating procedures;
这项最终规则适用于:在摄氏25度及标准气压下变固体的化学物质;.
This rule applies to chemical substances that are solids at 25 ºC and standard atmospheric pressure;
单位耗油率为0.15kgN_1h_1(含)以下(海平面静态及标准情况下连续最大动力);.
Specific fuel consumption of 0.15 kg N-1 h-1 or less(at maximum continuous power at sea level static and standard conditions);
NPS是全球领先的质量和法规及标准技术服务商,专业提供检验,鉴定,测试,认证服务。
NPS is a global leading quality and regulatory standards and technical service providers, specializes in inspection, verification, testing and certification services.
Io-link是一个点对点网络通信协议及标准是iec标准(iec61131-9),传感器和执行器。
IO-Link is a point-to-point network communications standard and protocol that is an IEC standard(IEC 61131-9) for sensors and actuators.
创业准证由新加坡人力资源部(MOM)及标准、生产力和创新委员会(SPRING)进行管理。
The application will be reviewed by both MOM and the Standards, Productivity and Innovation Board Singapore(SPRING).
创业准证由新加坡人力资源部(MOM)及标准、生产力和创新委员会(SPRING)进行管理。
The EntrePass is administered by the Ministry of Manpower(MOM) and the Standards, Productivity and Innovation Board(SPRING) of Singapore.
创业准证由新加坡人力资源部(MOM)及标准、生产力和创新委员会(SPRING)进行管理。
Entrepreneur Pass application and Employment Pass Application is jointly-approved by the Ministry of Manpower(MOM) and the Standards Productivity and Innovation Board Singapore(SPRING).
它还认识到成员在制定其政策、管理及标准制定能力方面对援助日益增加的需要。
It also recognizes the growing demand by Members for assistance in developing their policy, regulatory and standard-setting capacities.
(g) Revise and update, as necessary, safety and security training materials and standards for staff members, security officers and designated officials/security management team members;
(c)协助制订和通过探索与和平利用外层空间的法律文书及标准和审议空间活动所涉的法律问题;
(c) The provision of assistance in the formulation and adoption of legal instruments and standards relating to the exploration and peaceful uses of outer space and consideration of legal implications of space activities;
(b) Increased partnerships with relevant civil society entities that advance Member States' capacity to implement relevant international conventions and standardsand norms under UNODC mandate.
These include: increased operational effectiveness and timeliness, improved accountability, adoption of international best practices and standards, enhanced transparency, higher client satisfaction, and multiple process improvements.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt