Examples of using
反倾销调查
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
目前,VCA正在对从中国和韩国进口的彩色钢板进行反倾销调查。
Currently, the VCA is carrying out an anti-dumping probe into colour-coated steel sheets imported from China and South Korea.
其对中国轮胎案的反倾销调查,同样持续多年,且涉及各大类产品。
Its anti-dumping investigations on Chinese tires have continued for many years and involve a wide range of products.
反倾销调查可以说是国际诉讼中比较复杂的案子,一个企业在回答调查问卷时有时有几百页的内容。
Anti-dumping investigation is more complex international litigation case, a business in answering the questionnaire, sometimes hundreds of pages of content.
上周欧盟委员会已宣布对中国出口的钢铁制品进行新一轮的反倾销调查。
Last week, the European Commission announced a new round of anti-dumping probe into China's steel exports.
美国表示,它没有计划在国际反倾销调查中平等对待中国,因为中国政府没有采纳市场经济原则。
The U.S. said it has no plans to treat China equally in international anti-dumping investigations because Beijing has not adopted market-economy principles.
第八条调查机关决定采取抽样方式进行反倾销调查的,可以适当延长发放问卷的期限。
Article 8 Where the Investigation Authority decides to conduct an anti-dumping investigation by sampling, it may appropriately extend the deadline for sending out questionnaires.
不过,其对中国轮胎的反倾销调查持续多年,且涉及各大类产品。
However, its anti-dumping investigations on Chinese tires have continued for many years and involve a wide range of products.
有下列情形之一的,反倾销调查应当终止,并由商务部予以公告:.
In case of one of the following circumstances, an anti-dumping investigation should be terminated and it should be announced by Ministry of Commerce.
一个国家通常发起反倾销调查来决定国内的工业是否因为廉价进口的急剧上升而受到实质性的伤害。
Countries carry out anti-dumping investigations to determine whether their domestic industries have been adversely affected because of a surge in cheap imports.
另外,在反倾销调查中,美国商务部发现所有公司都有紧急情况的存在。
In addition, in the anti-dumping investigation, the U.S. Department of Commerce found that all companies have an emergency presence.
Almost half of the 4,999 anti-dumping investigations initiated by developed countries in 1995- 2000 targeted developing countries, with another quarter targeting transition economies.
年6月秘鲁调查当局对14个类别的中国服装及配件产品启动反倾销调查。
In June 2012, the Peruvian investigation authorities launched an anti-dumping investigation into 14 categories of Chinese clothing and accessories products.
个不停北京应考虑开展对美国企业的反垄断及反倾销调查等,搜集美方不正当竞争的各种证据.
Beijing should consider anti-monopoly and anti-dumping investigations into US companies and collect evidence of the US' unfair competition.
据统计,中国轮胎行业现已陆续受到十多个国家的反倾销调查,以及美国、印度的特保调查。
According to statistics, China's tire industry has now been more than a dozen countries of anti-dumping investigation and the United States, India's special investigation..
上月底,欧盟委员会对原产于中国的电动自行车产品发起了反倾销调查。
At the end of last month, the European Commission launched an anti-dumping investigation into electric bicycle products originating in China.
今年6月,秘鲁政府正式对部分中国产服装及配饰产品启动反倾销调查。
In June of this year, the Peruvian government formally launched anti-dumping investigations on some Chinese-made clothing and accessories products.
年3月19日,商务部发起对原产在美国和日本的光纤预制棒反倾销调查。
In March 2014, the Ministry of Commerce initiated an anti-dumping investigation on optical fiber preforms originating in Japan and the United States.
当越南对美国出口突破性增长时,美国当局可能将对越南鞋包产品进行反倾销调查。
When Vietnam's exports to the United States surge, the U.S. authorities may conduct anti-dumping investigations on Vietnamese shoes and bags.
年7月至12月,15个国家开展了120项新的反倾销调查,新增调查数量有所增加。
The number of new anti-dumping investigations increased during July- December 2008, with 120 new investigations conducted by 15 countries.
当年9月,欧盟对中国涉案产品发起反倾销调查;
In September of that year, the European Union launched an anti-dumping investigation against Chinese products involved in the case;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt