反制 in English translation

• counter
• countermeasures
• retaliate
• countered
• countering
• of counter-measures

Examples of using 反制 in Chinese and their translations into English

中国采取的反制关税举措将打击美国的农业商品、汽车和水产品。
Counter tariffs by China will hit U.S. agricultural commodities, autos and aquatic products.

此外，无线电指令系统也容易被干扰和反制，这会使导弹失控威胁友军。
Additionally, the radio command system was susceptible to jamming and countermeasures, which could render an approaching missile uncontrollable, endangering friendly troops.

后来明尼苏达州随后出台一项反制法案，对穿越北明尼苏达州的加拿大国家铁路（CanadianNationalRailway）每年征收数百万美元的高额费用。
Minnesota countered with a bill proposing hefty fees totalling millions of dollars a year for the Canadian National Railway crossing through northern Minnesota.

我再说一次，朝北15度，否则我们将采取反制措施以保证本舰队安全。
I say again, that is 15 degrees north or counter measures will be undertaken to assure the safety of our ship.”.

中方对美方的行为感到“震惊”，中国政府将一如既往，不得不作出必要反制。
China is shocked by what the United States did… the Chinese government will, as always, be forced to take necessary countermeasures.

它还将关注特种作战司令部反制大规模杀伤性武器的任务。
It will also home in on the Special Operations Command's mission of countering weapons of mass destruction.

我再说一次，朝北15度，否则我们将采取反制措施以保证本舰队安全。
I say again, that is 15 degrees north, or counter measures will be undertaken to ensure the.

下面，我带你了解一下，中国为何会从这两方面着手实施反制。
Let 's take a look at why Brother China has implemented countermeasures from these two aspects.

当年乌克兰事件后，波兰追随西方制裁俄罗斯，俄罗斯立刻反制：禁止进口波兰苹果和蔬菜。
After the Ukrainian incident, Poland followed the Western sanctions against Russia, and Russia immediately countered: banning the import of Polish apples and vegetables.

因此，圣马力诺打击恐怖主义的努力，事实上是为了反制资助恐怖主义行为。
Therefore, efforts made by San Marino in combating terrorism are, in practice, aimed at countering terrorist financing.

我再说一次，朝北15度，否则我们将采取反制措施以确保本舰队安全”.
I say again, that is 15 degrees north or counter measures will be undertaken to assure the safety of our ship.”.

中国商务部回应称，如果美国公布额外的关税清单，将采取反制措施。
China's Commerce Ministry responded by saying it would take counter measures if the U.S. publishes an additional tariffs list.

事实再次证明，任何与包括香港同胞在内的全体中国人民快播理论片作对的行径，都将遭到坚决反制。
Facts prove once again that any attempt against the Chinese, including Hong Kong compatriots, will be countered resolutely.

我再说一次，朝北15度，否则我们将采取反制措施以确保本舰队安全.
I demand that you change your course 15 degrees North or counter measures will be undertaken to ensure the safety of this ship.

年，国防部宣布建立“战略沟通社交媒体”项目，以发现和反制美国政府认为的危险信息。
In 2011, it announced a new“Social Media in Strategic Communication”(SMISC) program to detect and counter information the U.S. government deemed dangerous.

我再说一次，朝北15度，否则将采取反制措施以确保本舰的安全。
I demand that you change your course 15 degrees North or counter measures will be undertaken to ensure the safety of this ship.

不过，尽管这一努力包括打造先进的防空中反舰防御能力，但中国至今依然无力反制美国核潜艇。
But while the effort has advanced air and anti-ship defenses, China still cannot yet counter U.S. nuclear submarines.

对俄罗斯的每项行动，乌克兰都将采取反制行动和措施，”亚采纽克称。
For every Russian action, Ukraine will take counter actions and counter measures," said Yatsenyuk.

我再说一次，朝北15度，否则我们将采取反制措施以确保本舰队安全。
Thats one five degrees north, or counter measures will be undertaken to ensure the safety of this ship.

下一篇：俄批以色列拿俄机当盾牌致其被击落或采纳反制措施.
Russia approved Israel's Russian machine as a shield to shoot down or take counter measures.