反托拉斯 in English translation

• antitrust
• anti-trust

Examples of using 反托拉斯 in Chinese and their translations into English

较小的农场发现适应这些变化特别困难，他们将这些变化归咎于政府政策和缺乏反托拉斯执法。
Smaller farms have found it especially hard to adapt to these changes, which they blame on government policy and a lack of antitrust enforcement.

该小组的民主党主席马辛·沃特斯（MaxineWaters）指出，社交网络是反托拉斯调查的主题。
Maxine Waters, the Democratic chairwoman of the panel, pointed out that the social network was the subject of an antitrust investigation.

他写道，全球反托拉斯和监管的潜力可“对亚马逊的经营业绩产生负面影响，并阻碍其未来成长。
He wrote the potential for antitrust and regulation across the globe could“negatively impact Amazon's operating results and stunt its future growth.”.

华盛顿周二的会议更有可能对反托拉斯和消费者数据隐私问题进行调查。
The Tuesday meeting in Washington made an inquiry into questions of antitrust and consumer data privacy more likely.

在2008年5月，司法部为司法部雇员和外国反托拉斯机构官员举办了第二次反托拉斯和经济问题年度培训方案。
In May 2008, DOJ held its second annual training programme on antitrust and economics for both DOJ employees and officials of foreign antitrust agencies.

克利夫兰州立大学法律学教授，反托拉斯专家克里斯托弗・萨格斯表示，大约四年后，法院不太可能考虑进行合并后审查。
Christopher Sagers, a Cleveland State University law professor specialising in antitrust, said courts were unlikely to consider a post-merger review after about four years.

新的经济市场：反托拉斯和知识产权两个方面的相互作用；数字汇集对反托拉斯分析的影响；.
(c) New economy markets: the interface of antitrust and intellectual property; impact of digital convergence in antitrust analysis;

年至1977年任美国参议院反托拉斯和垄断小组委员会的助理法律顾问。
Assistant Counsel, U.S. Senate Subcommittee on Antitrust and Monopoly, 1973-1976.

出于一致性的考虑，第四总局编纂出了一份有关反托拉斯和国家援助的有关书单。
For the sake of consistency, DG-IV has compiled a list of relevant books on antitrust and State aid.

这种协议的一个例子是美国和澳大利亚之间的1999年反托拉斯执法互助协议。
An example of such an agreement is the Antitrust Mutual Enforcement Assistance Agreement 1999 between the United States and Australia.

他们所提出的顾虑包括反托拉斯和竞争问题、洗钱和恐怖主义融资、消费者保护，甚至Libra对民主本身的潜在影响。
The concerns raised include antitrust and competition issues, money laundering and terrorism financing, consumer protection, and even the potential effect of Libra on democracy itself.

这个主管机构与反托拉斯主管机构(这两个主管机构只对议会负责)可针对违反上述原则的行为共同采取具体制裁措施。
This Authority, together with the anti-trust Authority, may inter alia inflict sanctions when the above principles are violated(both Authorities are accountable only to the Parliament).

至少有8个其它的管辖区启动了正式的定价反托拉斯调查，其中包括加拿大、欧盟、瑞士、日本、澳大利亚、新西兰、巴西和墨西哥。
At least eight other jurisdictions launched formal antitrust investigations of price-fixing, including Canada, the EU, Switzerland, Japan, Australia, New Zealand, Brazil and Mexico.

开放社会正义行动和保护人权律师协会还关切《加斯帕里法》反托拉斯规定的执行情况以及公共广播公司意大利广播电视公司和Mediaset集团事实上两强垄断的情况。
OSJI/UFTDU also expressed concerns at the implementation of the anti-trust provisions of the Gasparri Law and at the de facto duopoly of the public broadcaster RAI and Mediaset group.

司法部）将会看着它，但他们不会停止它，"达伦·布什说，在休斯顿大学法学院任教反托拉斯。
(The Justice Department) will look at it but they won't stop it,” said Darren Bush, who teaches antitrust at the University of Houston's law school.

此外，今年4月，欧盟委员会指控俄罗斯天然气工业公司违反欧盟的反托拉斯法案，而且其在中欧和东欧存在不公平的定价行为。
Also, the EU Commission in April charged Gazprom with violating the EU's anti-trust laws for anti-competitive practices and unfair pricing in Central and Eastern Europe.

年，国会通过法案，对铁路进行监管（州际商贸法案），以及在1890年反对大企业控制单一行业的的法案（休曼反托拉斯法案）。
Congress enacted a law regulating railroads in 1887(Interstate Commerce Act), and one preventing large firms from controlling a single industry in 1890(Sherman Anti-Trust Act).

第四个核心领域，是有必要在公平贸易委员会、司法机构、学术界、法律界和其他公共部门开展反托拉斯法和反托拉斯经济方面的能力建设。
The fourth axis is the need to build capacity in the FTC, the judiciary, academia, the legal community and other sectors of the public in the area of anti-trust law and economics.

Case好莱坞反托拉斯.
The Hollywood Antitrust Case.

第14章垄断与反托拉斯政策.
Chapter 4: Monopoly and Antitrust.