反而会 in English translation

• but will
• would instead
• but instead can
• can actually
• could paradoxically
• but would rather

Examples of using 反而会 in Chinese and their translations into English

所以选择电流略大的适配器不但不会伤害电池，反而会让充电变得更快。
So choosing an adapter with a slightly larger current will not only damage the battery, but will make charging faster.

采用一个限制性的方法不会损害法院的效能，反而会确保其普遍性。
A restrictive approach would not harm the Court's effectiveness but would rather would ensure its universality.

但你是否了解，吃水果是有讲究的，否则不仅无法达到保健的目的，反而会带来多种疾病。
But you know, eat fruit should notice, otherwise, not only cannot achieve the purpose of health care, but will bring a variety of diseases.

要知道一味的依赖面膜，过度频繁使用不会让你的肤质真的变好，反而会对皮肤产生一种负担。
To know the dependence of mask, excessive use of frequent will not make your skin really good, but will have a burden on the skin.

张林却认为：增加产量将会导致全球紫水晶价格下降，反而会导致利润减少。
However, Zhang Lin believes that increasing production will lead to a drop in global amethyst prices, but will also lead to a decrease in profits.

但这种举动不仅不会达到目的，反而会增加人才的顾虑。
But this kind of move will not only do not achieve the goal, but will increase the concern of the talent.

但你是不是了解，吃水果是有讲求的，否则不但没法到达保健的目的，反而会带来多种疾.
But you know, eat fruit should notice, otherwise, not only cannot achieve the purpose of health care, but will bring a variety of diseases.

可您知道吗，冰箱并不是“万能保鲜箱”，有些食物放入冰箱，反而会提前“衰老”。
Do you know that the refrigerator is not“universal fresh box”, some food is put into the refrigerator, but will be in advance“aging”.

金融科技在面对监管大潮时，不仅不会‘雨打风吹去'，反而会水涨船高。
In the face of the tide of supervision, financial technology will not only"rain and wind", but will rise.

但是如果使用不当，润滑油不但起不到养护的作用，反而会有损我们的爱车。
But if used improperly, lubricants The industry not only can not achieve the role of conservation, but will undermine our car.

所以保持一个100%的工业体系会显得并不必要，反而会加重产品的成本。
Therefore, it is not necessary to maintain a 100% industrial output, but will increase the cost of products.

然而，它不仅是东西，将在这里获得的结果在学校反而会流进他们的生活，在国内和世界。
However, it is not only something that will reap results here at school but will flow into their lives at home and the world.

一般来说天然制品是不可能没有节子的，活节的合理分布，反而会使木制品更美。
In general, natural products is impossible without knots, the reasonable distribution of living knuckles, but will make wood products more beautiful.

政府官员们认为使用可再生能源反而会在电网升级以及在平衡风能和太阳能的间断性上花费更多。
Officials argued that using renewables instead would cost more in grid upgrades and balancing the intermittent nature of wind and solar.

财富反而会亲睐于第三集团：那些可以创新和创造新产品、新服务和新商业模式的人。
Fortune will instead favor a third group: those who can innovate and create new products, services, and business models.".

这不但不会获得和平稳定，反而会引发极端主义及暴力。
It will not serve peace or stability, instead it will nourish fanaticism and violence.”.

反而会增加贫富差距，同时造成巨额财政赤字。
Instead, it would increase the gap between rich and poor, while leaving massive budget deficits in its wake.

研究表明，超过1-2天的卧床休息反而会加剧疼痛，降低肌张力和肌肉弹性。
Research indicates that more than a day or two of rest may actually worsen the pain and reduce muscle tone and flexibility.

财富反而会亲睐于第三集团：那些可以创新和创造新产品、新服务和新商业模式的人。
Fortune will instead favour a third group: those who can innovate and create new products, services, and business models.

她说，这种误解反而会损害女性在该领域的职业。
That misperception, she said, can instead damage the careers of women in the field.