发生 in English translation

• happen
• occur
• take place
• the event
• the occurrence
• arise
• occurred
• took place
• going
• happened
• happens
• occurs
• happening
• occurring
• takes place
• taking place

Examples of using 发生 in Chinese and their translations into English

发生此变更之后，这些设备上的用户将无法再从Android市场访问或安装其他应用。
When this change happens, users on these devices will no longer be able to access, or install other apps from, the Android Market.

仍有发生的问题，已经举行的实现经济增长的潜力，它为中国争取回来。
There are still problems that arise that have held China back from achieving the economic growth potential that it strives for.

如果凶手是使用风暴,这将是有意义的,如果他或她再次罢工,今晚将会发生。
If the killer was using the storms, it would make sense that if he or she were to strike again, it would happen tonight.

您可能想一直在外面寻找答案，因此您不必感觉内部正在发生什么。
You may want to keep searching for answers outside of you, so you don't have to feel what's going on inside.

查明全球经济和金融危机的根源，防止世界经济中其他形式的危机发生，并设计新的、公正的机制。
Finding the root causes of the global economic and financial crisis and preventing the occurrence of other manifestations of crisis in the world economy and designing new and just mechanisms.

变化正以指数速度发生，”Xilinx总裁兼首席执行官VictorPeng在HotChips的演讲中表示。
Change is happening at an exponential rate,” said Victor Peng, president and CEO at Xilinx, in a presentation at Hot Chips.

在这里，我们确保优化是在函数使用es2015的新“标签模板”特性调用时发生(spec,MDN).
Here, we're making sure that the optimization occurs for functions invoked using ES2015's new“tagged template” feature(spec, MDN).

最重要的是球场上90分钟内发生的事情，因为那是你赢或输的时候。
The most important thing is what happens during the 90 minutes on the pitch because that's when you win or lose.".

委员会在查询这种资源以往的利用情况之后获悉，2000-2001年预期将会发生超支。
Upon enquiry as to past utilization of such resources, the Committee was informed that for 2000-2001 it was expected that an over-expenditure would arise.

埃尔多安说，根据警方发现的证据，领事馆工作人员的逮捕表明“伊斯坦布尔领事馆正在发生一些事情。
Erdogan said the arrest of the consulate staffer, based on evidence found by the police, shows"something is going on at the Istanbul consulate".

委员会促请缔约国尽最大可能采取有效措施，减少并消除发生暴力行为。
The Committee urges the State party to undertake effective measures, to the maximum extent possible, to reduce and eliminate the occurrence of violence.

他们的能力被认为是尴尬的，许多人认为他们甚至不应该发生，因为他们被认为是恶魔活动的标志。
Their abilities are considered to be awkward and many people think they should not even happen, as they are supposedly sign of demon activity.

动作游戏系列发生在宇宙中的魔兽-幻想世界首次在游戏魔兽争霸：人类与兽人于1994年。
Action game series takes place in the universe Warcraft- fantasy world for the first time in the game Warcraft: Orcs& Humans in 1994.

大约50%的病人症状发生在过去三周内，其中59%是妇女或女孩。
Some 50 per cent of the patients' symptoms happened within the past three weeks, and 59 per cent of them have been women or girls.

为了使我们的工具更与您相关和实用，我们希望了解软件工程领域正在发生的事情。
To make our tools more relevant and useful for you, we want to know what is happening in the field of software engineering.

的女孩约会服务可能是铅,是的,但在这一点上我不知道发生了什么,直到它发生。
The girl from the dating service could be the lead, yeah, but at this point I don't know what happens till it happens.

有必要提供这种支助是因为,联合国缺乏解决非洲可能发生的所有问题的能力、资源和专门知识。
Such support is necessary because the United Nations lacks the capacity, resources and expertise to address all problems that may arise in Africa.

它有一定的透气性，覆盖后叶子表面仍干爽，减轻了病害发生。
It has a certain permeability, the surface of the leaves after the cover is still dry, reducing the occurrence of diseases.

我认为，这意味着我们需要清楚目前正在发生什么，以及如何最好地利用社交媒体。
I think it means we need to be aware of what is going on and how to best utilize social media.”.

我们经过伊朗领空飞往其他国家，所以我今天不能真正坐在这里，预先判断明天会发生什么，“他说.
We fly via the airspace of Iran to other countries so I cannot really sit here today and prejudge what will happen tomorrow," he said.