叙利亚及 in English translation

• syria and
• syrian and

Examples of using 叙利亚及 in Chinese and their translations into English

布鲁塞尔--关于支持叙利亚及该地区未来的会议在布鲁塞尔召开(至4月5日)。
The Brussels Conference on Supporting the Future of Syria and the Region will take place on 5 April.

叙利亚及其邻国、也门、刚果民主共和国、孟加拉国等地的人道主义项目也同样缺乏资金。
Large-scale emergencies in Syria and neighbouring countries, Yemen, Democratic Republic of the Congo and Bangladesh also remain significantly underfunded.

叙利亚及其盟友俄罗斯否认在杜马镇使用化学武器，并指责反政府组织编造了此次袭击事件。
Syria and its allies in Russian Federation have denied that chemical weapons were used in Douma, labeling the attack a hoax.

月25日，为期两天的第二届“支持叙利亚及该地区的未来”布鲁塞尔会议于当日闭幕。
On 25 April, the Second Brussels Conference on“Supporting the Future of Syria and the Region” was held.

叙利亚及其盟友俄罗斯否认在杜马镇使用化学武器，并指责反政府组织编造了此次袭击事件。
Syria and its ally Russia denied the use of chemical weapons in Douma and accused opposition groups of fabricating the attack.

每个月世界粮食计划署都在竭尽全力满足叙利亚及其周边国家500多万流离失所人口的紧急粮食需求。
WFP is struggling to meet the urgent food needs of more than five million displaced people in Syria and in neighbouring countries every month.

布鲁塞尔--关于支持叙利亚及该地区未来的会议在布鲁塞尔召开(至4月5日)。
The Brussels Conference on Supporting the Future of Syria and the Region is being held from April 4-5.

报道称，两国领导人就叙利亚及其周边局势恶化的情况进行了讨论。
The two leaders had a detailed discussion of the aggravated situation in Syria and around it.

我们期待着在叙利亚及其领导人中找到谋求公正和平的伙伴。
We expect to find in Syria and its leadership a partner in the search for a just peace.

我自己也准备与美国军机同归于尽，以阻止他们袭击叙利亚及其民众。
I myself am ready to blow myself up against U.S. aircraft carriers to stop them attacking Syria and its people.”.

在这次会议上，八国集团领导人确认了近15亿美元的额外捐款，以满足叙利亚及其邻国的人道主义需求。
The world powers confirmed that they are contributing almost $1.5 billion to meet humanitarian needs in Syria and in neighboring states.

麦克达德表示：“任何打击恐怖主义集团的人都应该协调叙利亚及其盟国的行动。
Mekdad noted that"anyone who wants to fight terrorist groups should coordinate their actions with Syria and its allies.".

据悉，目前基督徒救援会正在帮助叙利亚及周边国家的16个当地组织。
Christian Aid Mission is currently working with 16 indigenous groups in Syria and nearby countries.

最近的一个人道主义危机的例子是欧洲的难民局势，叙利亚及其周边地区的混乱。
A recent example of a humanitarian crisis is the refugee situation in Europe, and the disorder in Syria and its surrounding region.

通过捐赠，救助儿童会能够帮助叙利亚及周边地区的儿童。
With the donation, Save the Children is able to help children in Syria and neighboring areas.

在这次会议上，八国集团领导人确认了近15亿美元的额外捐款，以满足叙利亚及其邻国的人道主义需求。
At this meeting G8 Leaders confirmed additional contributions of almost $1.5 billion to meet humanitarian needs in Syria and its neighbors.

估计需要在未来的6至8个月继续开展活动，以确保叙利亚及周边国家的所有儿童获得免疫接种。
It is estimated that campaigns will need to continue for the next 6 to 8 months to ensure all children in Syria and surrounding countries are vaccinated.

院长做完法院报告后，危地马拉、日本、马来西亚、墨西哥、尼日利亚、秘鲁、俄罗斯联邦、西班牙、叙利亚及乌干达代表发了言。
Following the presentation of the Court' s report by its President, the representatives of Guatemala, Japan, Malaysia, Mexico, Nigeria, Peru, the Russian Federation, Spain, Syria and Uganda made statements.

在2016年2月的支助叙利亚伦敦会议上，捐助方的认捐额创造了纪录：为来自叙利亚及该区域的难民认捐100亿美元。
At the Supporting Syria Conference[4] in London in February 2016, donors pledged a record $10 billion for refugees from Syria and the region.

第一，经过多次承诺“国外没有驻军”后，美国现在有在伊拉克、叙利亚及超过100个其他地点的地面部队。
After multiple promises about“no boots on the ground” the US now has boots on the ground in Iraq, Syria, and over 100 other locations.