Examples of using 可以使得 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
含有钼元素的合金钢具有特定的冶金效应，可以使得硬质相具有极高的强度。
The alloy steel containing molybdenum has a specific metallurgical effect that allows the hard phase to have a very high strength.它可以使得很难走直线，清晰地说话或开车。
对传输过程中的状态信息的收集和处理可以使得水务机构更好地管理其工作。
Gathering and processing information on the status of delivery allows water agencies to better manage their operations.研究显示，微小的眼球运动和眨眼可以使得“蛇状”的几何图形看起来像在旋转。
The study showed that tiny eye movements and blinking can make a geometric drawing of"snakes" appear to dance.将安全密钥与网络验证相结合可以使得交易流程快速而且安全。
Combining the security key with the verification from the network allows a safe and quick flow of transactions.通过向其他各方学习，我们可以使得联合王国能够更加智能化地在减少贫穷方面提供发展援助。
By learning from others, we can make United Kingdom development assistance smarter at reducing poverty.这是一个永久的、无可否认的可靠授权记录，可以使得数字网络上的交易是安全可靠的。
This is a permanent, indisputable record of authenticity and authorization that allows transactions to be secure and trusted over a digital network.如果你飞得够高，你的飞行角度的几何运算对的话，你可以使得这一飞机的音速轰响不比目前的现代飞机差。
If you fly high enough and have the right geometry of plane, you can make the sonic boom no louder than current planes.在太空中共振器受到的环境干扰远小于在地球上所受到的，这样可以使得实验更为精确。
In space, you lose nutrients much faster than on Earth, so this allows for more rapid experimentation.在智能医疗领域，医疗卡以及社保卡的应用可以使得百姓就医变得简单;
In the field of intelligent transportation, Smart Card the application of medical card and social security card can make the people seek medical treatment simple;在他的使用中，我们要注意他的生产情况，然后才可以使得它的生产更加符合人们的要求。
In its use, we should pay attention to its production, before it can make its production more in line with people's requirements.假宗教是基于这样一种思想：人，通过自己的某种努力，可以使得自身被上帝接纳。
False religion is based on the idea that man, through some kind of effort on his part(works) can make himself acceptable to God.学校课程(例如，历史)的内容可以使得儿童感到遭受排斥。
The contents of the school curriculum, for instance history, can make a child feel excluded.通过在进程间切换CPU，操作系统可以使得计算机更加高效。
By switching the CPU among several processes the operating systems can make the computer more productive.将问题正常化可以使得寻求治疗显得不那么具有威胁性且更加平常。
这篇论文介绍了一种新技术，可以使得以太坊每秒交易数比目前可达到的更多。
The paper introduced a novel technique that could enable ethereum to reach many more transactions per second than currently possible.软件提供者可以使得你很难转而使用其竞争者的产品。
增强用户信任可以使得个人和组织在使用网络的时候可以做出明智的决定。
The policy principles for enhancing user trust enable individuals and organizations to make informed and rational decisions about how they use the Internet.例如：股票市场在区块链上几乎同步，或者可以使得类似于土地注册表的记录完全公开。
Stock market trades become almost simultaneous on blockchain, for instance- or it could make types of record keeping, like a land registry, fully public.这一相关的反应可以使得系统中消毒剂的残余量减少。
