可以受益 in English translation

• can benefit from
• could benefit from

Examples of using 可以受益 in Chinese and their translations into English

当我们保存在以后的时间采取行动的选项，我们可以受益于新的信息和技术创新。
When we preserve the option to act at a later time, we can benefit from new information and technological innovation.

委员会正试图集中开展工作，协助捐助国和其他捐助者向那些可以受益于援助的国家提供援助。
The 1540 Committee is trying to focus on facilitating the provision of assistance from donor states and other providers to those that could benefit from such assistance.

评估不对称超声胎儿生长发育，尤其是在早期妊娠晚期，可帮助确定胎儿可以受益于产妇胰岛素治疗。
Assessment for asymmetric fetal growth by ultrasonography, particularly in early third trimester, may aid in identifying fetuses that can benefit from maternal insulin therapy.

作为“Tableau合作伙伴计划”的成员，贵公司可以受益于市场领先的商业智能解决方案。
As a member of the Tableau Partner Program your company could benefit from market leading business intelligence solutions.

我们致力于为您量身定制解决方案，同时您可以受益于更具优势的交易成本和服务。
We are committed to tailor-made solutions for you, at the same time you can benefit from the advantages of trading costs and services.

无论您的业务带你远离家乡或您正在寻找一个难忘的假期，您可以受益于这些方便的提示旅行。
Whether your business takes you away from home or you are looking for a memorable vacation, you can benefit from these handy tips ontravel.

任何两个链接在一起的组件，例如金属管和塑料外壳可以受益于聚四氟乙烯涂层的光滑表面。
Any two linked components, such as metal tubes and plastic housings, can benefit from the smooth surface of the Teflon coating.

有许多方法运动队可以使用数据对他们的优势和球迷和球员都可以受益于虚拟现实技术的进步。
There are dozens of ways sports teams can use data to their advantage- and both fans and players alike can benefit from advances in VR technology.

不过，这些成功刺激了人们去寻求可以受益于这种数据编码方法的更宽泛的解决方案。
However, the success they have had has fueled the appetite for a broader solution that could benefit from data that had been encoded this way.

什么你需要了解的是这些如何服务可以受益，您以及如何最好地利用他们。
What you need to understand is how these services can be of benefit you and how to make the best use of them.

如果尝试在一个智力残疾人可以受益1,000名儿童,我们会这样做吗？当然不是。?
If experimenting on one intellectually-disabled person could benefit 1,000 children, would we do it?

缔约方可以受益于编写一份手册，关于如何从能力建设框架到能力建设战略，并进到监测和评价进程；.
Parties could benefit from developing a manual on how to move from the capacity-building framework to a capacity-building strategy and into the process of monitoring and evaluation;

如果尝试在一个智力残疾人可以受益1,000名儿童,我们会这样做吗？当然不是。?
If experimenting on one intellectually disabled person could benefit 1,000 children, would we do it?

这些研究开始表明，改变饮食可以受益的MS患者，但设计试验饮食仍然是巨大的挑战。
These studies are starting to show that dietary changes can benefit patients with MS, but designing trials to test diets remains enormously challenging.

市场营销人员可以受益于允许交互式内容，通过创建简单的基于选择的路径。
Marketers can benefit from allowing interactive content, through creating simple choice-based paths.

锻炼可以受益谁拥有，或从一个严重的疾病正在恢复的人，包括癌症。
Exercise can benefit people who have, or are recovering from, a serious illness, including cancer.

我们同样可以受益，那些让我们更具韧性的品质，同样会丰富我们的生活。
We can benefit, too- for the same qualities that make us resilient are also the traits that enrich our lives.

总督指出了斯里兰卡出口可以受益的几个部门，包括高价值的服装、茶叶、椰子和橡胶产品。
The Governor pointed out several sectors in which Sri Lankan exports could benefit, including high-value apparel, tea, coconut and rubber products.

这样，委员会可以受益于从联合国得到的经验和洞察力。
In that way, the Commission can profit from experience and insights derived from the United Nations.

会上还认为拦截贩毒辛迪加利用的资金流是可以受益于数据共享国际合作的一个方面。
The interdiction of financial flows used by drug trafficking syndicates was also identified as an area that could benefit from international cooperation in data-sharing.