Examples of using 可怕事件 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
玩家需要寻找旧废弃庄园内的线索，揭开这里发生的可怕事件的真相。
Players must search for clues within an old abandoned manor to unravel the truth about the terrible events which happened there.总理特蕾莎梅说：“我们的想法是与那些陷入这些可怕事件的人在一起.
Prime Minister Theresa May said:“Our thoughts are with those who are caught up in these dreadful events.”.他说：“言语无法表达我对LaLoche今天可怕事件的震惊和悲伤.
Words cannot express my shock and sorrow at the horrific events today in La Loche,” he said.在10月28日至29日的美联储会议上，耶伦指出了当年发生的可怕事件。
At an Oct. 28-29 Fed meeting, Yellen noted the dire events that had occurred that fall.他说：“我认为这里的每个人都敬仰那起可怕事件中的英雄和烈士。
I think everyone there admires the heroes and the martyrs of that terrible incident.他说：“言语无法表达我对LaLoche今天可怕事件的震惊和悲伤.
Words cannot express my shock and sorrow at the horrific events today in La Loche.幸存者人数继续减少，这个可怕事件即将由记忆转变为历史。
As the number of survivors continues to shrink, we are on the brink of the moment when that terrible event will change from a memory to history.值得注意的是，这一可怕事件在公众记忆中鲜有残存，在现代民俗学中。
It is remarkable how little of that terrifying event survives in public memory, in modern folklore.通过这种方式，我们希望将影响整个舒马赫家族的可怕事件变成积极的事情。
In this way we hope to turn a terrible event, which affects the whole Schumacher family, into something positive.".他的儿子们不仅相信了他所传的，而且积极地参与了为他们出生前就预言了的可怕事件所做的预备工作。
His sons not only believed what he preached but actively participated in preparations for that awful event foretold before their birth.但是,最奇怪的是,他坚持Annja是唯一一个谁能阻止即将发生的可怕事件。
But, strangest of all, he insists that Annja is 在昨天的可怕事件之后，最后一些好事发生并带给我们。!
After the awful events of yesterday, finally something good happens and brings us… hope!毫无疑问，现在，为什么地球上二十世纪和二十一世纪的可怕事件产生了这样的结果。
There was no question, now, why the horrible events of this Earth's twentieth and twenty-first centuries had produced the result they did.他们如此紧迫准备的可怕事件是什么？而整个世界却全然不知?
What is the dire event they 发生在我们身上的可怕事件留下了一些残留物，锻炼可以帮助清除这一点。
Horrible events that happen to us leave a residue of sorts behind and exercise can help clear that out.他们最后写了一本关于可怕事件的书，最终变成了电影。
They ended up writing a book about the scary happenings, which was eventually turned into a movie.这一可怕事件的受害者理应得到清楚的解释，说明当时发生了甚麽事以及发生袭击的情况。
The victims of this horrifying event deserve a transparent account of what happened and the circumstances in which this attack took place.这一可怕事件是极端主义分子企图破坏政治进展的一个新例子。
This horrific incident is a fresh example of the extremists' desperate attempts to disrupt political progress.美国发生的各种可怕事件也不能阻止她反对所有国家的脚步。
But not even all the terrible happenings will hinder the USA in continuing to proceed with its actions against all countries.而政府正充分致力于追究这起可怕事件行为人对其行动应承担的全部责任，法庭审理正在进行。
Government, however, is fully committed to bringing all of the perpetrators of that horrendous event to full accountability for their actions, and the court cases are ongoing.
