可持续渔业 in English translation

• sustainable fisheries
• sustainable fishing
• sustainable fishery

Examples of using 可持续渔业 in Chinese and their translations into English

其中一些钱（被称为“有益补贴”）用于促进养护和可持续渔业管理。
Some of the cash- known as beneficial subsidies- pays for efforts to promote conservation and sustainable fishery management.

在我们人类统治的世界中，当务之急是我们食用来自可持续渔业的鱼和贝类，并努力减少海洋污染。
In our human-dominated world, it is imperative that we consume fish and shellfish that come from sustainable fisheries and make efforts to reduce ocean pollution.

印度尼西亚：减贫战略文件综合评估，附带有一项关于可持续渔业倡议的个案研究；.
Indonesia: Integrated assessment of the poverty reduction strategy paper with a case study on sustainable fishery initiatives;

由于所有这些原因，我们高度重视大会每年审议的关于可持续渔业及海洋和海洋法的决议草案。
For all these reasons, we attach great importance to the annual draft resolutions on sustainable fisheries and on oceans and the law of the sea that are considered by this Assembly.

纪念大学的还设有专门的科研中心，涵盖方向包括海洋技术，水产养殖，可持续渔业资源，和海上安全。
It also includes specialised centres in marine learning that study ocean technology, aquaculture, sustainable fishery and offshore safety.

在会议期间，摩洛哥重申其分享渔业管理经验的承诺，并且建议制定有关可持续渔业管理的区域合作方案。
During that conference, Morocco had reiterated its commitment to share its experience on fisheries management and suggested developing regional cooperation programmes on sustainable fisheries management.

总体而言，这一海洋保护区在应对生物多样性威胁的同时，也成功地支持了可持续渔业。
The Marine Reserve has generally been successful in supporting a sustainable fishery while addressing threats to biodiversity.

会上讨论的许多问题之一是可持续渔业对减缓贫穷的重要性。36.
One of many issues arising from the meetings was the importance of sustainable fisheries to the alleviation of poverty.36.

现在谈谈可持续渔业问题。我们认识到现已作出努力，以便为今年的决议草案达成共识语言。
Turning now to sustainable fisheries, we recognize the effort made to arrive at consensual language for this year' s draft resolution.

这些资金将尤其用于可持续渔业和可再生能源领域。
Those funds would be used particularly in the fields of sustainable fisheries and renewable energy.

代表团还提及促进可持续渔业的其他国际文书，包括粮农组织《负责任渔业行为守则》和粮农组织国际行动计划。
Delegations also made reference to other international instruments that contributed to sustainable fisheries, including the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries and the international plans of action of FAO.

认识到可持续渔业对今世后代的粮食安全、收入和财富的重大贡献，.
Recognizing the significant contribution of sustainable fisheries to food security, income and wealth for present and future generations.

我要感谢为制订这项可持续渔业的决议草案而辛勤工作的所有代表团。
I would like to thank all of the delegations for their hard work on the development of the sustainable fisheries draft resolution.

该标准汇集了可持续渔业和负责任水产养殖方面的专业知识，是首个ASC-MSC联合标准。
The standard brings together expertise in sustainable fishing and responsible aquaculture, and is the first joint ASC-MSC standard.

我谨对所有代表团在制定可持续渔业决议草案方面所做的艰辛工作表示感谢。
I wish to thank all the delegations for their hard work in the development of the sustainable fisheries draft resolution.

委员会促请国际社会在发展可持续渔业和水产养殖业方面支助沿海和岛屿发展中国家。
The Commission urges the international community to support coastal and island developing States in the development of sustainable fisheries and aquaculture.

墨西哥充分致力于可持续渔业，并遵守1995年协议的所有实质性规定。
Mexico is fully committed to sustainable fisheries and is in compliance with all the substantive provisions of the 1995 Agreement.

与会代表团确认小岛屿发展中国家可持续渔业对全球粮食安全的重要贡献。
Delegations recognized the important contribution of sustainable fisheries to global food security in small island developing States.

可持续渔业有关的问题也得到非正式协商进程和工作组的审议。
Issues relating to sustainable fisheries have also been considered by the Informal Consultative Process, and the Working Group.

今年，霍利·克勒女士将结束她作为关于可持续渔业决议草案非正式磋商协调员的工作。
This year Ms. Holly Koehler will complete her work as the coordinator of the informal consultations on the draft resolution on sustainable fisheries.