可能仍然需要 in English translation

• may still need
• may still require
• might still need

Examples of using 可能仍然需要 in Chinese and their translations into English

但是，自然语言文本可能仍然需要表达微妙的想法或者说明并且链接至现有的法律合约。
Nonetheless, natural language texts may still be required to express a nuanced idea or account for and link to existing legal contracts.

我们可能仍然需要知道，他的这些敌人是什么人以及为什么他想杀死他们。
We would still need to know who his enemies were, and why he wanted to kill them.

该设计面临的挑战是数据中心可能仍然需要为其生产应用环境提供另一个存储系统。
The challenge with that design is the data center will likely still need another storage system for its production application environment.

问题是，你可能仍然需要通过一个研究过程来确定情况是否如此。
The thing is, you probably still need to go through a research process to find out whether that's the case or not.

有了迷走神经刺激，你可能仍然需要服药，但你可以降低剂量。
If your doctor recommends VNS, you will probably still need to take medication, but you may be able to reduce your dose.

其中一些可能仍然需要截肢，这通常是烧伤医生在受伤4至10天后做出的决定。
Some of them will probably still require amputations, a decision usually made by burn doctors four to 10 days after the injury.

然而，如果您植入了用于远距视力的单焦点IOL，则可能仍然需要戴老花镜。
However, if you have a monofocal IOL for long-distance vision implanted, you may still need reading glasses.

不过，对于最贫穷的家庭，最低的起价也可能很昂贵，因此可能仍然需要为这类家庭提供补贴。
For the poorest households, however, even the lowest block tariffs may be expensive, and targeted subsidies for that group may continue to be needed.

由于有大量价值达数亿美元的交易，可能仍然需要进行法证审查，以确保过去的交易都正常进行。
As there was a large volume of transactions worth hundreds of millions of dollars, a forensic review might still be required to ensure that the past transactions had been conducted properly.

虽然已做出这一规定，但在特殊情况下，可能仍然需要与国际刑事法院对其发出逮捕令的人员直接进行互动。
This being said, there may still be a need, in exceptional circumstances, to interact directly with a person who is the subject of an International Criminal Court arrest warrant.

虽然可能仍然需要协调人员发挥宣传和监督作用，但在一些实体中，性别平等主流化越来越多地被理解为是一项需要主流问责的全机构职能。
While focal points may still be required to serve as advocates and" watchdogs", increasingly gender mainstreaming is understood in some entities as being a corporate function requiring mainstream accountability.

不过，有些客户可能仍然需要使用JavaScript方法。
Some applications may require the need for client-side JavaScript.

夜读和夜间行车时，你可能仍然需要戴眼镜。
Reading and driving at night may still require glasses.

可能仍然需要联合国的特别警察分队,作为一种后备部队。
UNMIK special police units might still be needed as a backup.

您可能仍然需要在您的电子邮件程序中对这些证书表示信任。
You may be required to indicate your trust in these certificates in your e-mail program.

了解您在手术后有可能仍然需要眼镜或隐形眼镜以达到最佳视力;
Understand that you might still need glasses or contact lenses even after the procedure to achieve your best vision;

了解您在手术后有可能仍然需要眼镜或隐形眼镜以达到最佳视力;
Know that you may still need to wear glasses or contacts after the surgery in order to get your best vision.

可能仍然需要有机会允许使想法变得成熟并使假设得到充分检验。
Still, there may be a need for opportunities to allow thinking to mature and hypotheses to be fully tested.

取决于你从哪里打电话，你在哪里打电话，你可能仍然需要付费；.
Depending on where you call from and where you are calling, you may still have to pay;

当然，其中的一些或所有要素可能仍然需要作为汞组合方案中自愿部分的要素。
Of course, some or all of these may still be necessary or desirable as elements of the voluntary part of a mercury package.