可能会取代 in English translation

• may replace
• could replace
• may displace
• could displace
• will likely replace
• may supersede

Examples of using 可能会取代 in Chinese and their translations into English

然而，尽管如此，扩展的俄罗斯专属经济区可能会给美国带来安全问题，这可能会取代美国专属经济区扩展的优势。
Notwithstanding that, however, an expanded Russian EEZ may pose security issues for the U.S. that may supersede the advantages of an extended U.S. EEZ.

而这反过来又会产生积极的想法和对他们身体的感觉，这可能会取代所有常见的负面情绪。
This, in turn, should generate positive thoughts and feelings about their bodies which may replace the all too common negative ones.".

大多数大型科技公司的巨头都在竞相开发一种智能眼镜，我们可以在任何地方佩戴，这种眼镜可能会取代我们的手机。
Most of the biggest names in Big Tech are racing to create smart glasses that we wear everywhere and that may replace our phones.

随着婴儿潮一代退休并随着他们的知识走出去，软件可能会取代这些知识，从而减轻目前制造业的人才流失。
As the Boomers retire and walk out with their knowledge, software may replace that knowledge, thus mitigating the current brain drain in manufacturing.

根据特定系统设计者的不同，它们可能会取代所有现行的政府援助项目，或者作为一个更广泛的保障体系加以补充。
Depending on who designs a given system, they might replace all existing governmental assistance programs or complement them, as a wider safety net.

举例来说，通过盗窃、欺诈或走私获得的非法商品可能会取代合法生产和销售的商品。
For example, illicit commodities obtained through theft, fraud or smuggling might displace commodities produced and marketed legally.

因此，可穿戴式设备可能会取代智能手机，成为移动支付的未来….
Hence wearable device may take place of smart phone and become the mobile payment future.

这些废料可能会取代约2亿吨铁矿石，约占去年中国铁矿石进口量的五分之一。
That could potentially replace around 200 million tonnes of iron ore, equivalent to about a fifth of China's imports of the commodity last year.

新型轰炸机可能会取代一批B-1和B-52，打造一支存活能力更强的远程力量。
The new bomber would likely displace some of the B-1s and B-52s and result in a more survivable long-range force.

据报道，三相一体变压器可能会取代单相变压器，因为三相设备的功率损耗更低。
Three-phase transformers are likely to replace single-phase transformers owing to less power losses in three-phased equipment.

飞行汽车可能会取代兰博基尼或者宾利的地位，成为新的超级富豪汽车。
They may replace the Lamborghini or the Bentley as the status car of the super rich.

报告发现，花在无报酬工作上的时间可能会取代那些本来可以用于休闲活动的时间。
The hours spent on unpaid work are likely to replace those hours that could have been spent on leisure activities.

在电动汽车、移动电子设备和固定储能系统中，此类钙电池有朝一日可能会取代目前占主导地位的锂离子电池。
In electric vehicles, mobile electronic devices, and stationary storage systems, they might replace the presently predominating lithium-ion battery one day.

这项特性仍处在早期采用阶段，不过EarlyHints看起来可能会取代HTTP/2服务器推送。
Still in early adoption, Early Hints is looking like it may replace HTTP/2 Server Push.

终有一天，机器人可能会取代卡车司机，但现在来说提高供不应求的司机的效率要来得迫切得多。
Someday robots may replace truck drivers, but it's much more urgent to make existing drivers, who are in short supply, more efficient.

一些人担心无人驾驶汽车和卡车可能会取代数百万专职司机（他们是正确的），并可能颠覆整个行业（对！）。
Some are worried that self-driving cars and trucks may displace millions of professional drivers(they are right), and disrupt entire industries(yup!).

市场研究机构高德纳警告称，到2022年，智能机器和机器人可能会取代医学、法律和IT行业的高技能专业人才。
The market research firm predicts that by 2022, smart machines and robots may replace highly trained professionals in tasks within medicine, law and IT.

这可能会取代我们所知道的一切：手机，电视机，电脑…”贝斯手Hólm这时插话说：“这可能是发行专辑的新方式。
This could maybe replace everything that we know: phones, TVs, computers…” Hólm interjects:“This could be the new way to release an album.

更专注于问题的方法今后可能会取代或补充区域项目当前对地域的侧重，从而使区域项目能够酌情涉及其他区域的国家。
The current geographical focus of the regional projects may be substituted or supplemented by a more issue-focused approach, so as to allow regional projects to involve countries from other regions, as appropriate.

因为B1可能会取代对A1+的需求。
Because B1 may actually replace the need for A1+.