可能会告诉你 in English translation

• may tell you
• would probably tell you
• will probably tell you
• can probably tell you
• might tell you

Examples of using 可能会告诉你 in Chinese and their translations into English

事实上，有时一个发货时间贴可能会告诉你更多的，比整个段落的文字。
Indeed, sometimes one shipped on time sticker might tell you more than a whole paragraph of text.

我们实际上-我认为，微软可能会告诉你-我们在引领迁移方面处于领先地位。
And we actually-- I think, Microsoft would probably tell you-- we're among the leaders in terms of spearheading that migration.

我可能会告诉你不愉快的事实，但这证明了我的友谊。
I may tell you unpleasant truths, but that is a proof of my friendship.

如果你在房间里四处走动，问一些人如何快速记忆，他们中的大多数人可能会告诉你“重复”。
If you go around the room and ask a handful of people how to memorize things quickly, most of them will probably tell you repetition.

护士、高级执业护士、护士或医生可能会告诉你，你可以单独服用这些处方药，或与对乙酰氨基酚一起服用。
The nurse, the nurse or advanced practice doctor might tell you that you can use the other drugs alone, or in combination with acetaminophen.

或者他们可能会告诉你一个由于政府限制或在他们国家的税收而难以获得的大型遗产。
Or they may tell you about a large inheritance that is‘difficult to access' because of government restrictions or taxes in their country.

答:科幻小说,UrsulaLeGuin可能会告诉你，总是关于社会问题。
A: Science fiction, as Ursula LeGuin would probably tell you, is always about social issues.

我想你会发现，这种信仰已经改变了他的生活，他可能会告诉你，这信仰同样也会改变你的生活。
I suspect you will find that this belief has changed his life- and he will probably tell you it can change yours.

一家餐馆一般可能会告诉你他们酿造星巴克咖啡，但那'通常不是一个漂亮的牛排馆的卖点。
A restaurant generally might tell you they brew Starbucks coffee, but that's not usually a selling point in a nice steakhouse.

这些人可能会告诉你,我们的帝国将导致流血事件和misery-but这不是必需的。
These others may tell you that our Empire will lead to bloodshed and misery--but it need not.

A:科幻小说，正如乌苏拉·勒金可能会告诉你的那样，总是关于社会问题。
A: Science fiction, as Ursula LeGuin would probably tell you, is always about social issues.

名单在于一个浪漫的骗子可能会告诉你是一个漫长的。
The list of lies a Romantic Liar might tell you is a long one.

解决问题的本能可能会告诉你，他最好赶紧进行“头脑风暴”，并制定出一个循序渐进的计划。
Your problem-solving instincts may tell you that she would better start brainstorming and making a detailed spreadsheet with a step-by-step plan.

如果你不是我的兄弟，我可能会告诉你，你有一些讨厌的嗜好。
If you weren't my brother, I would probably tell you that you have some awfully nerdy hobbies.”.

婚姻顾问可能会告诉你，避免离婚是一回事，但让你的婚姻恢复健康是另外一回事。
As a marriage counsellor might tell you, it's one thing to avoid divorce- but quite another to restore your marriage to health.

老师可能会告诉你如何行动、如何穿着、如何按照特定的方式表现自己，因为这是“规章制度的一部分。
Teachers may tell you to act, dress, or behave a certain way because it is"part of the rules.".

如果你问我在办公室最常用的设备是什么，我可能会告诉你是饮水机。
If you would asked me what the most used item in the office is, I would probably tell you the watercooler.

一个朋友可能会告诉你他的新工作简直就是小菜一碟。
A friend might tell you that his new job was a piece of cake.

当你的治疗结束后，你的医生可能会告诉你，你应该在未来进行检查或测试。
When your treatment is finished, your doctor may tell you that you should get checkups or tests in the future.

护士、高级从业护士，或医生可能会告诉你，你可以单独使用其他药物，或与对乙酰氨基酚结合使用。
The nurse, the nurse or advanced practice doctor might tell you that you can use the other drugs alone, or in combination with acetaminophen.