可能会影响到 in English translation

• may affect
• can affect
• could affect
• are likely to affect
• has the potential to affect
• might affect
• will likely affect

Examples of using 可能会影响到 in Chinese and their translations into English

管理此路由的系统可能会处理受水影响区域周围的额外流量,但这可能会影响到服务质量。
The systems that manage this routing could potentially handle the additional traffic around wet areas-- but that may affect service quality.

有若干因素、主要是安全因素可能会影响到费用，因此正在审核采用其他周转房的可能性。
Since several factors, notably security, might affect the cost, other swing-space possibilities were being examined.

这些粒子的特性肯定有所不同，这些特性可能会影响到两个土星环粒子碰撞和反弹时的情况。
There must be something different about the characteristics of the particles, which can affect what happens when two ring particles collide and bounce each other.

奥地利和斯洛文尼亚带来的这一案件可能会影响到2015-16移民危机期间达到的数百人的未来。
The case, brought by Austria and Slovenia, could affect the future of several hundred people who arrived during the migrant crisis of 2015-16.

最常见的症状是在腹部（通常重度）的疼痛，但疼痛可能会影响到身体的其他领域。
The most common symptom is pain in the abdomen(often severe), but the pain may affect other areas of the body as well.

在飞机上使用智能手机可能会影响到航空仪表、通信和性能；.
Using your BlackBerry device on an aircraft might affect aircraft instrumentation, communication, and performance;

地图数据差距可能会影响到一切，包括灾难应对、社区规划和帮助当地经济。
Map data gaps can affect everything, including disaster response, community planning, and helping the local economy.”.

将那些与安理会核心任务没有直接关联的项目列入议程可能会影响到它在履行职责方面的效率与可靠性。
Opening the agenda to items not directly related to its core mandate could affect its efficiency and reliability in the exercise of its duties.

有关考虑是，匈牙利当局对外国公民或无国籍人实施的犯罪的起诉可能会影响到匈牙利的国际关系。
It is contemplated that the prosecution by the Hungarian authorities of crimes committed by a foreign citizen or a stateless person may affect Hungary' s international relations.

虽然重大的全球性天灾可能会影响到数百万人，不过蒙受火灾、干旱、传染病，或是政治社会动荡之害的人也不计其数。
Although major global geophysical disasters can affect millions of people, countless numbers can also be affected by fires, drought, pandemics or socio-political upheavals.

此外，手工汇编增加了误差风险，因此可能会影响到财务报表列报的存货数字的可靠性。
In addition, manual compilation increases the risks of errors and therefore might affect reliability of the inventory figure presented in the financial statements.

应用数字技术所带来的自动化、大数据以及人工智能（AI），可能会影响到50%的世界经济。
Automation, big data, and artificial intelligence enabled by the application of digital technologies could affect 50% of the world economy.

架构师、项目经理、技术领导任何可能会影响到其他项目的问题。
Inform the technical architect, technical lead and project manager of any issues that may affect any other areas of the project.

运动员受这些伤害的影响尤为严重，但它们可能会影响到每个人，”莱斯大学生物工程研究生SeanBittner说。
Athletes are disproportionately affected by these injuries, but they can affect everybody," said Sean Bittner, a graduate student at Rice University.

其中有些限制可能会影响到政府应用管制包括经济、社会、环境和行政规章的能力。
Some of these limitations might affect the ability of government to use regulation, including economic, social, environmental and administrative regulation.

您也许没有意识到，您妹妹的心脏缺陷或表妹的镰状细胞病可能会影响到您的孩子，但是.
You might not realize that someone's heart defect in your family or your cousin's sickle- cell anemia could affect your child.

但是，这种手术只有30-50%的成功率，并可能会影响到以后接受CPAP疗法的能力。
This procedure has only 30-50% success rate and may affect your ability to have CPAP therapy at a later date.

投资者的可预见决策的失误可能会影响到市场发挥其功能。
Predictable decision errors by investors can affect the function of the markets.

社区担心这可能会影响到企业的相关产品销售和接受狗狗币。
The community fears that this might affect businesses selling Doge-related merchandise and accepting Dogecoin.

委员会了解,实行新的予审法庭管理程序可能会影响到估计的证人人数。
The Committee understands that the introduction of the new procedure of pre-trial court management may affect the number of estimated witnesses.