Examples of using 可转换债券 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
马斯克还向投资者保证，特斯拉将能够“轻松”偿还将于3月份到期的9.2亿美元可转换债券。
Musk also assured investors Tesla will be able to“comfortably” pay off a $920 million convertible bond maturing in March.该指数是得到广泛应用和接受的、衡量可转换债券投资绩效的基准。
The most widely used and accepted benchmarks for measuring the performance of convertible bond investments.现年50岁的格里芬开始在哈佛大学的宿舍里交易可转换债券。
这份通知的日期显示为11月30日，涉及到明年3月初到期的9.2亿美元可转换债券。
The notice, dated Nov. 30, relates to the US$920 million convertible bond due at the beginning of March.今年11月，该公司需要掏出2.3亿美元支付可转换债券。
In November the company needs to shell out $230 million for a convertible bond payment.但是在那之后，特斯拉向员工发放了股票，并在去年出售了27亿美元的股票和可转换债券。
Tesla has since awarded stock to employees and last year sold US$2.7 billion in shares and convertible bonds.他之前曾在高盛(GoldmanSachs)开发结算系统，后来在股票衍生品和可转换债券上工作。
He previously worked at Goldman Sachs developing settlement systems, and later on equities derivatives and convertible bonds.这份通知的日期显示为11月30日，涉及到明年3月初到期的9.2亿美元可转换债券。
The notice, dated November 30, relates to the $920 million convertible bond due at the beginning of March.当阿里巴巴在2012年出售可转换债券时，投资者有权以低于2014年IPO发行价的价格将其转换为普通股。
When Alibaba sold convertible debt in 2012, investors were given the right to swap them for common shares at a discount to its 2014 IPO price.这两家公司各自以可转换债券的形式投资了5000万美元，并在首次公开募股中交换了1.78％.
Both firms invested $50 million each in form of convertible bonds, which were exchanged for 1.78% equity stake at the time 去年11月，SolarCity发行1.13亿美元可转换债券，马斯克所拥有的一家实体机构投资1000万美元购买。
Last November, SolarCity released 113 million dollars of convertible bonds, musk has an entity to invest$ 10 million to buy.此后，2011年，该公司通过强制性可转换债券向DEG提供了1,360万美元的资金.
Thereafter, in 2011, the company was provided $13.6 million of funds from DEG through compulsory convertible debentures.我不喜欢可转换债券的原因之一是，它混淆了股票定价过程。
One 因此，该公司将发行可转换债券以避免这种情况，后来投资者可将其转换为股票。
Therefore, the company will issue convertibles to avoid this and later investors may convert them into stock.据记者了解，由于偿还3月份的可转换债券，目前特斯拉的现金储备已降至22亿美元。
According to the reporter, Tesla's cash reserves have dropped to 2.2 billion U.S. dollars due to the repayment of convertible bonds in March.可转换债券似乎并没有使事情变得更容易控制，但他们似乎并不复杂，主要的问题，加拿大债券偿还。
The convertibles don't seem to make things any easier for DFC, but they don't appear to complicate 腾讯的子公司和伟来的创始人李斌将分别认购1亿美元的可转换债券。
Tencent's subsidiary and the company's founder Li Bin will respectively subscribe for USD 100 million in convertible bonds.SolarCity目前正通过向SilverLakeKraftwerk及其公司官员出售可转换债券筹集额外资金。
Today, SolarCity revealed that it is raising additional funds through a sale of convertible bonds to Silver Lake Kraftwerk and company officials.发行人赎回条款已成为美国高增长技术公司发行可转换债券的常用条款。
This clause has become a common clause in the issuance of convertible bonds by high-growth technology companies in the United States.公司预计将在2月底之前提供关于可转换债券赎回时间安排的更多细节。
