The Committee appreciates the efforts carried out by the Judicial Training Centre in organizing and implementing various forms of training for judges, State prosecutors, State attorneys and judiciary staff.
Support of justice reform, strategic planning for the justice sector encompassing sequencing, prioritization, costing and budgeting for the institutions of the sector(assistance to national legal and justice training centres).
JTC司法培训中心.
JTC Judicial Training Centre.
讲师,达喀尔司法培训中心;.
Instructor, Dakar Judicial Training Centre(CFJ);
来源:法律及司法培训中心。
Source: Legal and Judicial Training Centre.
建立全国司法培训中心,向治安法官提供在职培训。
Establishment of a national judiciary training centre to provide in-service training for magistrates.
当它们变硬时,他们嘲笑其他部门的刑事司法培训中心执法学生俱乐部会员。
As they toughen up, they derisively call the Criminal Justice Training Center law enforcement students from other departments"Club Med members.".
拉脱维亚司法培训中心讲座人(为法官和法官助理做关于人权法的讲座)。
Lecturer at the Latvian Judicial Training centre(lectures to judges and judges' assistants on human rights law).
亚美尼亚共和国法院理事会下设的司法培训中心定期为法官举办各种主题的培训课程。
The Judicial Training Centre under the Council of Courts of the RA regularly organizes training courses for judges on various themes.
在塞尔维亚和黑山,开发计划署正在通过一个新的司法培训中心支持司法改革。
In Serbia and Montenegro, UNDP is supporting judicial reform through a new judicial training centre.
Improved judicial service delivery(courts and prosecution services) with decentralized legal aid and counselling, and a functioning national judicial training centre.
尼泊尔司法服务培训中心理事会主席.
Chairman, Nepal Judicial Services Training Centre Board.
年至今立陶宛司法人员培训中心讲师.
To date Lecturer, Lithuanian Judicial Training Centre.
客座讲师:司法服务培训中心尼泊尔行政人员学院尼泊尔法律学院.
Guest lecturer: Judicial Service Training Centre, Nepal Administrative Staff College, Nepal Law Campus.
多哥司法职业培训中心董事会主席(自2010年起).
Chairperson, Board of Directors, Judicial Professions Training Centre, Togo(since 2010);
司法培训中心.
Judicial Training Centre.
工作团确认有必要协助改进教管系统,建立司法培训中心,并加强法律改革委员会的工作。
The mission identified a need for assistance in improving the penitentiary system, in creating a judicial training centre and in the work of the law reform commission.
司法培训中心"负责为所有涉及青少年刑事程序的人提供专门的知识和职业发展的前途。
The Judicial Training Centre is responsible for the acquisition of specialized knowledge and professional development of all participants in the criminal proceedings against minors.
司法培训中心组织了一系列的培训,以便提高国家机关工作人员的水平,更加有效地执法。
The Judicial Training Centre has organized a series of trainings aimed at the improvement and advancement of knowledge of employees of the state bodies in order to administer legal regulations more efficiently.
实施细则》规定,司法培训中心必须举办证书培训班(第10条)。
The Rules prescribe that the Judicial Training Centre is obliged to carry out and organize the training for relevant certificates(Article 10).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt