Examples of using 各种主题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
的程度涵盖各种主题，包括医疗保健专业办公室，医院和养老院。
The degree covers various topics including health care professional offices, hospitals and nursing homes.有各种主题，选择在波兰的课程，包括金融，数学，经济学，工程，仅举几例。
There are a variety of topics to choose from for courses in Poland, including finance, mathematics, economics, and engineering, to name 在古典研究学位课程中，我们采用学术方法来处理古代的各种主题。
In the Classical Studies degree programme, we take an academic approach to various themes from Antiquity.研究涉及各种主题，包括全球危机，气候变化，种族主义和“死亡权利”辩论。
Research covers a variety of themes, including global crises, climate change, racism, and‘right to die' debates.但是我的思绪漫无边际的各种主题,反映慌乱地在我的不幸,他们的事业。
But my thoughts rambled to various subjects, reflecting confusedly on my misfortunes and their cause.讨论了各种主题，但所有这些主题都以某种方式同探索与和平利用外层空间及发展联合项目相关。
Various topics are discussed, but they are all related in some way to the exploration and peaceful uses of outer space and the development of joint projects.该课程包含各种主题，以帮助学生为环境科学领域的机会做好准备，并包括以下课程：.
The curriculum incorporates a variety of topics to prepare students for opportunities in the field 这些培训涉及各种主题：文化、商业挑战、行业、管理以及产品等，并根据职责等级进行具体内容的调整。
A variety of themes are tackled: culture, business challenges, management, sales, products, etc. and adapted according to the level 因此，目的是使各种主题论坛进行的讨论协调一致，同时尊重其各自的任务规定。
Thus, the objective would be to provide consistency and coherence to discussions taking place in various thematic forums while respecting their respective mandates.主要挑战来自这样一个事实，即尽管存在各种主题，但找到最有意义且最具影响力的主题可能具有挑战性。
The primary challenge comes from the fact that although there are various subjects, finding the most meaningful and impactful one can be challenging.工作组请上各种主题的专家演讲，并有至少两名医生的现场，以促进该诊所外医患关系。
The group invites expert speakers on a variety of topics, and has at least two physicians onsite to foster patient relationships outside 虽然它涉及各种主题，但主要侧重于正确的血压测量，并鼓励进行家庭血压监测和初始联合用药以降低血压。
Though it addresses various topics, it focuses particularly on proper blood-pressure measurement and encourages home blood-pressure monitoring and initial combination medications for lowering blood pressure.这些培训涉及各种主题：文化、商业挑战、行业、管理以及产品等，并根据职责等级进行具体内容的调整。
A variety of themes are tackled: culture, business challenges,“métiers”, management, products, etc. and adapted according to the level GerryRestrivera写了关于各种主题的内容丰富的文章，包括停止疼痛！探索如何避免唇疱疹传播。
Gerry Restrivera writes informative content articles on various subjects including Learn How to deal with The Hemorrhoids.你可以着手于各种主题，包括体育、艺术和文化、人权和健康等众多主题。
You can work on a variety of topics which include sport, arts and culture, human rights and health, among many others.大会、各种主题公园、论坛和众多特别活动将对展览进行补充。
Congresses, various theme parks, forums and numerous special events will complement the exhibits.按字母顺序组织，这部百科全书使读者能够很容易地获得关于各种主题的权威信息。
Organized alphabetically, the encyclopedia gives readers easy access to authoritative information on various topics.在本节中，你可以把一部分在民意调查中在各种主题领域。
In this section You can take part in opinion polls on various thematic areas.GerryRestrivera写了关于各种主题的内容丰富的文章，包括停止疼痛！探索如何避免唇疱疹传播。
Gerry Restrivera writes informative articles on various subjects including How to Stop Your Dog from Jumping.研究涵盖了各种主题，包括全球危机，气候变化，种族主义和“右死”的争论。
Research covers a variety of themes, including global crises, climate change, racism and'right to die' debates.
