合理使用 in English translation

• fair use
• rational use
• reasonable use
• reasonable utilization
• proper use
• judicious use
• appropriate use
• acceptable use
• rationalize the use
• sensible use

Examples of using 合理使用 in Chinese and their translations into English

规划增进保证对社区资源的合理使用。
The planning contributes to securing a rational use of the community' s resources.

但我们可能会有合理使用防御。
But we might have a fair use defense.

把好干部及时发现出来，合理使用起来。
Discover it in time and use it rationally.

中成药也必须合理使用.
Medicines need to be used rationally.

数字版权改革和合理使用范例”.
Digital Copyright Reform and the Fair Use Paradigm".

就是我们头上的空间资源也要合理使用。
The space above the ground must also be used reasonably.

当法院面临版权侵权索赔的合理使用辩护时，法院分析了四个因素。
When a court is presented with a fair use defense to a copyright infringement claim, the court analyzes four factors.

(a)自然资源综合研究和合理使用研究生班，法国巴黎大学、蒙彼利埃大学和图卢兹大学；.
(a) Postgraduate course in integrated study and rational use of natural resources at the universities of Paris, Montpellier and Toulouse, France;

合理使用确实允许个人：如老师复制为教育使用作品未经版权持有人事先许可？?
Does Fair Use allow an individual such as a teacher to copy a work for educational use without obtaining prior permission from the copyright holder?

此外，许多国家允许有担保债权人合理使用或经营担保资产（见A/CN.9/631，建议108）。
In addition, many States permit the secured creditor to make reasonable use of or operate the encumbered asset(see A/CN.9/631, recommendation 108).

合理使用止痛药，可以起到减轻疼痛的作用；但如果长期使用，特别是滥用，则会对人体健康造成严重损害。
Rational use of analgesics can alleviate pain, but long-term use, especially abuse, can cause serious damage to health.

作家协会认为谷歌的项目超出合理使用范围，现在正在寻找另一个法院来支持其意见。
The Authors Guild believes that Google's project exceeds fair use and is now looking for another court to back its opinion.

此外，许多国家允许有担保债权人合理使用或经营担保资产（见A/CN.9/631，建议1098(b)项）。
In addition, many States permit the secured creditor to make reasonable use of or operate the encumbered asset(see recommendation 109, subparagraph(b)).

第2款规定的"合理使用"原则是指妥善管理地下水。
The principle of" reasonable utilization", provided for in paragraph 2, relates to the proper management of groundwaters.

最后，匈牙利语维基百科允许合理使用“非传统”的工作类型（例如屏幕截图），而不是照片或绘画。
Finally, the Hungarian Wikipedia allows fair use for“non-conventional” work types only(e.g. screenshots), never photos or paintings.

要合理使用正确的药品，需要国家执行法规得力，还要求药店和卫生保健中心依法限制处方药品的销售。
Rational use of appropriate medicines requires strong enforcement of regulations by States. It also requires pharmacies and health centres to restrict OTC sale of medicines in accordance with law.

第5条草案中的公平合理使用规则是一般性规则，具有灵活性。
The rules of equitable and reasonable utilization in draft article 5 are general and flexible.

篮球架的合理使用和维护也是篮球架维护和保养工作的一部分。
The reasonable use of basketball stands is also a part of the maintenance and maintenance of basketball stands.

合理使用、有效保养对LCD液晶屏的使用寿命至关重要。
Proper use and effective maintenance are very important for the life of LCD LCD.

粮农组织还将支持古巴在养护和合理使用森林、土壤、水和生物多样性等自然资源领域中采取行动。
FAO will also support Cuba' s actions in the area of the conservation and rational use of natural resources such as forests, soils, water and biodiversity.