Prime Minister Julia Gillard has confirmed Australian and US officials have discussed increased military cooperation in the region, including potential greater use of the islands.
年,康斯坦·吉拉德向美国专利局递交了“三金桥陀飞轮机芯”的设计专利。
In 1884, Constant Girard submitted to the United States Patent Office a patent of the design of the movement“Tourbillon with three gold bridges.”.
吉拉德浸信会教堂,它位于3323天ST,阿拉巴马州蒙哥马利。
Gillard Baptist Church, which is located at 3323 Day St., Montgomery, Ala.
朱莉娅·吉拉德在2010年选举前就曾宣称“在我所领导的政府下绝不会有排碳税”。
Infamously, Julia Gillard said in the week before the 2010 election,'There will be no carbon tax under a government that I lead.'.
吉拉德先生听起来对美国外交官对民主和人权的承诺“几乎天真”的诚意感到惊讶.
Mr Girard sounds almost surprised by the"almost naïve" sincerity of American diplomats' commitment to democracy and human rights.
普罗索尔大使强调了能源的重要性,吉拉德将军指出中国和以色列之间的文明尊重。
Prosor stressed the importance of energy access and Maj General Gilad noted the civilizational respect between China and Israel.
吉拉德先生的遗嘱及两个附加条款,于1831年12月31号在费城得以公证。
The will of Mr. Girard, with two codicils, was proved at Philadelphia on 31 December, 1831.
吉拉德•Atzmon是以色列出生的英国爵士萨克斯演奏家,小说家,政治活动家和作家。
Gilad Atzmon is an Israeli-born British jazz saxophonist, novelist, political activist and writer.
吉拉德没有把这个动议事先告知陆克文,虽然他即将前往印度。
Gillard did not inform Rudd of the move in advance, even though he was about to head off for India.
吉拉德表示,小规模喷发将变得得更加频繁,但是发生在任何特定的一年的概率仍然小于万分之一。
Smaller eruptions occur more frequently, said Girard, but the chance of one happening in any given year is still less than one in ten thousand.
以色列将采取一切必要行动,让被绑架的士兵吉拉德·沙利特下士获释。
Israel will take all necessary actions in order to bring about the release of abducted soldier Cpl. Gilad Shalit.
该报告称,SIV计划最初由吉拉德政府发起,旨在吸引更多海外高净值个人投资者赴澳。
The SIV program was originally launched by the Gillard government with the goal of bringing more overseas high net-worth individual investors into the country.
吉拉德先生的遗嘱及两个附加条款,于1831年12月31号在费城得以公证。
The will of Mr. Girard, with two codicils, was proved at Philadelphia on 31st of December, 1831.
吉拉德政府正在试图射杀信使,因为它不希望真相泄露,包括它自己的外交和政治交易的相关信息。
The Gillard government is trying to shoot the messenger because it doesn't want the truth revealed, including information about its own diplomatic and political dealings.
我还会是塞缪尔·吉拉德,这也会是我的职业生涯。
I will be Samuel Girard, and this will be my career.
近几个月,澳大利亚总理吉拉德、国防部长史密斯和我国国防军司令均访问了阿富汗。
In recent months, Australian Prime Minister Gillard, Defence Minister Smith and the Chief of our Defence Force all visited Afghanistan.
吉拉德预计,美国8月份核心PCE年率将再次达到2%,9月份将达到2.1%的峰值。
Girard expects core PCE to be at 2 percent again in August, and to peak at 2.1 percent in September.
澳大利亚总理朱莉娅·吉拉德说,这是一幕“大悲剧”。
Australian PM Julia Gillard earlier said the incident was a"major tragedy".
我们看到他能够在防守的任何地方打得同样成功,所以我们没有犹豫,”吉拉德说。
We saw that he was capable of playing anywhere across the defence with the same success, so we did not hesitate,” said Girard.
医生吉拉德抓住机会讨论婚姻平等和良好治理的现代挑战。
Dr Gillard seized the opportunity to discuss marriage equality and modern challenges to good governance.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt