Examples of using 同意接受 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
经过这一调整，ABB同意接受1990年8月2日前所提供服务的费用416,712科威特第纳尔。
By that settlement, ABB agreed to accept a total of KWD 416,712 for all services rendered prior Cn或向我们发送邮件时，您即是在与我们进行电子通讯，因此表示您明确同意接受我们的电子通讯。
Com or send e-mails 注意力经济是一个市场，在那里消费者同意接受服务，以换取他们的注意。
A buzzword used 最终，在这69名飞行员当中，有32人被选中并同意接受在俄亥俄州和新墨西哥州进行的进一步测试。
Of these 69 men, 32 were selected and agreed to undergo further testing in Ohio and New Mexico.天皇陛下已经发出诏书，表示日本同意接受《波茨坦公告》条款。
His Majesty the Emperor has issued an Imperial rescript regarding Japan's acceptance of the provisions of the Potsdam Declaration.ABBSchaltanlagen在签署该文件时同意接受11,050,125阿联酋迪拉姆作为最终结算其所有索赔。
In signing that document, ABB Schaltanlagen agreed to accept the sum of AED 11,050,125 in final settlement of all its claims.我非常高兴地通知大会，库尼大使已经同意接受这项任务，并准备在7月开始工作。
I am very pleased 注意力经济是一个市场，在那里消费者同意接受服务，以换取他们的注意。
The Attention Economy is a marketplace where consumers agree to receive services in exchange for their attention spans.在协议中，中国同意接受这些公司的许可证申请，但这并不意味着自动允许它们进入中国市场。
In the deal, China agreed to accept license applications by these companies, but it did not automatically grant them access 我们的同行评审侧重于客观标准--提交文件的科学有效性和可靠性--并要求评审员一致同意接受或拒绝。
Our peer-review focuses on objective criteria- the scientific validity and soundness of the submission- and requires consensus of reviewers for acceptance or rejection.用户可以阻止所有类型的cookies，或只同意接受个别类型并禁用其他类型。
You can block all types of cookie, or agree to receive only some and disable the other.由于他不久前已受过风险专业的测试，并成功通过，他同意接受个性测试。
As he had recently undergone tests for risk professions and completed them successfully, he agreed to take the personality tests.您同意接受并遵守本网站及其内容中包含的所有版权或商标公告及其他通知。
You agree to accept and abide by all copyright or trademark notices and other notices contained on the Website and in the Content.继毛里求斯同意接受海盗嫌犯进行起诉之后，毒品和犯罪问题办公室于2011年启动了与欧洲联盟联合开展的支持毛里求斯的方案。
UNODC commenced a joint European Union support programme 注意力经济是一个市场，在那里消费者同意接受服务，以换取他们的注意。
Attention economy" is a marketplace where consumers agree to receive services in exchange for their attention.大赦国际指出柬埔寨同意接受联合国防止酷刑小组委员会于2009年访问。
AI noted that Cambodia agreed to receive a visit by the United Nations Sub-Committee on Prevention of Torture during 2009.此外，您同意接受霍奇斯大学的决定，这些决定是与比赛内容有关的最终决定。
In addition, You agree to accept the decisions of Hodges University as final and binding as it relates 但考虑到一些武装冲突利用儿童的悲惨的现实，它同意接受关于武装集团使用儿童的措词。
But in view of the sad reality of children being used in some conflicts, it agreed to accept language on the use of children by armed groups.用户可以阻止所有类型的cookies，或只同意接受个别类型并禁用其他类型。
The user can block all types of cookies, or agree to receive only some and disable the others.根据宪章，联合国所有会员国同意接受并执行安理会的决定。
Under the Charter, all Members of the United Nations agree to accept and carry out the decisions of the Security Council.
