同样的故事 in English translation

• same story
• same stories

Examples of using 同样的故事 in Chinese and their translations into English

科里捍卫自己坚持,”我一直讲的也是同样的故事但有不同的翻译。
(Curley defended himself by insisting,“I have always told the same story but there have been different interpreters.”).

尽管声明承认的概率,她每天都重复同样的故事。
But though the probability of the statement was admitted at the time, she had the same story to repeat every day.

在这场ICO大地震的余波中，我预计将发生和2001年互联网公司同样的故事。
In the aftermath of this ICO carnage, I would expect the same story as with the internet firms from 2001.

非洲人为了寻求自由而启航前往美国：“除了美洲原住民，我们所有人都有同样的故事。
Africans set sail for America in search of freedom:“Other than Native Americans, who were here, all of us have the same story.

只要每个人都相信同样的故事、遵守同样的法律，就能有效地彼此合作。
As long as everybody believes in the same fictions, we all obey the same laws and can thereby cooperate effectively.

许多的美国人都有着同样的故事，看我们今天的样子：我不认识任何产业工人或手工劳作的农民。
Most Americans have the same stories to tell, and look where we are today: I don't know a single farm hand or factory worker.

我们来自不同的背景，文化和宗教，但我们都有同样的故事，耻辱和责备。
We were from different backgrounds, cultures and religions, but we all have the same stories, of stigma and blame.

我们真的不想再花时间反复讲一大堆同样的故事。
We really didn't want to spend a whole lot of time telling that same story over again.

数学是所有实证学科的共同语言，但他们并不都讲同样的故事。
Math is the common language across all empirical disciplines, but they do not all tell the same story.

如果他私下告诉我同样的故事，取决于我的心情，有时候我会温柔地说，“哦，是的，你以前告诉过我的。
If he tells me the same story in private, depending on my mood, sometimes I will say gently,“Oh yeah, you told me that before.

不过，当你一次又一次听到来自不同背景之人同样的故事，那你就能明白确实在一些地方发生了一些问题。
But when you hear the same story over and over again from people from varied backgrounds, you know that something, somewhere is wrong.

同样的故事我听过很多遍，似乎这样的重复就证明了他掌握着自己的命运，穿透了它那些最阴暗的角落，也驱散了它的阵阵沉默。
I heard the same stories many times, as if repetition proved that he had mastered his life, penetrated its darkest corners and dispelled its silences.

吉姆·德罗加蒂斯一直以“创作“一遍又一遍又一遍同样的故事*”在一生的docusoap产生的“生存河凯利“.
Jim DeRogatis Has Been“Writin' the same stories over and over and over again*” Resulting in Lifetime's Docuseries“Surviving R. Kelly”.

但是如果你被同样的故事、和你所谓的"朋友"们的观点所轰炸,那么你的世界其实是很狭隘的。
But if you're bombarded with the same stories, memes, and opinions from all your so-called friends, then your world may in fact be quite narrow.

总是同样的故事。
Always the same story.

他说同样的故事。
He tells the same story.

然后在同样的故事.
And in the same story.

他说同样的故事。
He said the same story.

然后在同样的故事.
And later in the same story.

然后在同样的故事.
Later in the same story.