Examples of using 同质 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在T台上，即使是在街头风格的摄影中，也没有拍摄只有外观同质的女性，你也需要多样性。
On the runway, even in street-style photography, not photographing women that are only homogenous in looks, you need diversity as well.而比较优势，规模经济和交易成本的不断变化会影响到适应更为同质的本地化偏好所带来的好处。
Constant shifts in comparative advantages, economies of scale, and transaction costs affect the benefits of accommodating more homogeneous localized preferences.例如，这样的假设之一就是动物保护主义者倾向于把当地居民当作社会同质群体。
One such assumption, for instance, is that conservationists tend to look at local communities as socially homogenous groups of people.根节点(rootnode)：它代表整个群体或样本，并且会进一步被划分为两个或更多个同质集合。
Root Node: It represents the entire population or sample, and this further gets divided into two or more homogeneous sets.虽然统计学家可能会对结果留下深刻的印象，但发起搜索的用户只是淹没在同质数据的海洋中。
While a statistician might be impressed by the outcome, the user who initiated the search simply drowned in a sea of homogenous data.虽然每个直播平台都有自己的产品定位和一定的审美取向，但这个空间不是同质的，而是完全开放的。
Although each live broadcast platform has its own product positioning and a certain aesthetic orientation, this space is not homogeneous, but completely open.朝鲜内部的民族多样性很少，这可以说是地球上最同质的国家。
There is very little ethnic diversity within North Korea and this is arguably the most homogenous country on earth.消除种族歧视委员会建议也门正式承认其境内存在多个民族，该国并不是一个真正同质的社会。
CERD recommended that Yemen formally recognize the existence of various ethnic groups within its territory and the fact that it was not a truly homogenous society.从时间中找到了其蕴藏之物的预言者，当然没有把时间经验为同质或虚空的。
The soothsayers who found out from time what it had in store certainly did not experience time as either homogeneous or empty.朝鲜内部的种族多样性很少，这可以说是地球上最同质的国家。
There is very little ethnic diversity within North Korea and this is arguably the most homogenous country on earth.通常，当前的商业AI系统涉及的训练网络具有相对同质的分层结构或从随机权重表开始的递归结构。
Often, current commercial AI systems involve training networks with relatively homogenous layered or recurrent architectures starting from a tabula rasa of random weights.同质化：多样性被视为问题、需要解决掉；用肤浅的协议来抑制冲突。
Uniformity- diversity is seen as a problem, conflict is suppressed in favour of superficial agreement.同质化：多样性被视为问题、需要解决掉；用肤浅的协议来抑制冲突。
Uniformity(diversity is a problem to be solved; conflict is suppressed in favor of superficial agreement);但是这两类心脏的四个腔是同质的，也就是说，已独立开发。
But that the four cavities of the heart in the two classes are homoplastic--that is, have been independently developed.经过几年的论证与实验，同质结GaAs半导体激光器于1962问世。
After several years of demonstration and experimentation, homo junction GaAs semiconductor lasers were introduced in 1962.这表明，与大众的普遍看法相反，不同质并不会破坏社会凝聚力。
认识到建立同质的大地测量网络，作为亚洲及太平洋区域空间数据基础设施的基础，并用来支持该区域与灾害管理相关的活动的重要性，.
Recognizing the importance of establishing a homogeneous geodetic network as the basis for the Asia and the Pacific regional spatial data infrastructure as well as for activities concerning disaster management of the region.虽然索马里被普遍看作一个文化、语言和宗教同质的社会，但确实存在少数族裔和其它少数群体；但由于缺少人口普查，不能确定人数。
While Somalia is generally recognised as a culturally, linguistically, and religiously homogenous society, ethnic and other minorities do exist, the size of which cannot be determined due to lack of census.认识到必须设立同质的大地测量网络，在此基础上把亚洲及太平洋区域空间数据基础设施纳入国际地球参照基准，.
Recognizing the importance of establishing a homogeneous geodetic network as the basis for the Asia and the Pacific regional spatial data infrastructure as part of the International Terrestrial Reference Frame(ITRF).然而在日本,一个有着坚固的传统和文化同质的国家，混血的人仍然被称为hāfu,意思是“一半”，因此，大坂的吸引力更为微妙。
Yet in Japan, a staunchly traditional, culturally homogenous nation where mixed-race people are still referred to as hafu, meaning‘half', her appeal is more nuanced.
