Examples of using
和解是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
和解是公认的原则,因为挽救双方的脸面是必要的。
Compromise is the accepted principal, because it is necessary to save the face of both the parties.
第18/7号决议提及,和解是实施四项措施根本的预期成果之一(序言第11段和第12段)。
Resolution 18/7 refers to reconciliation as one of the expected outcomes of the implementation of the four measures at its core(preambular paras. 11 and 12).
和解是完美的和完整的,他的复活是验证性的对应。
The propitiation being perfect and complete, His resurrection was the confirmatory counterpart.
条款23(b)(3)集体原告及其律师认为对所有集体成员来说和解是最佳选择。
The Rule 23(b)(3) Class Plaintiffs and their lawyers believe the settlement is best for all class members.
我认为,这是两国和解的唯一途径,这种和解是非常需要的,是两国人民所要求的。
I think that would be the only way for both countries to have the rapprochement that is quite needed, called for and required by both peoples.
印度尼西亚政府从一开始就始终认为这种和解是建立一个和平、稳定、民主和繁荣的东帝汶的关键。
From the very outset, the Government of Indonesia has been consistent in its belief that reconciliation is key to the realization of a peaceful, stable, democratic and prosperous East Timor.
Reconciliation is essential in order to close a page of history marked by confrontation, exclusion, impunity and inequality, which are the main impediments to both human and social development.
和解宣布后,他为“纽约每日新闻”撰写了一篇评论文章,标题为“中央公园五和解是一种耻辱”。
After the settlement was announced, he wrote an opinion piece for The New York Daily News, titled‘Central Park Five settlement is a disgrace.'.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt