Mexico has struggled with years of violence as the government has battled vicious drug cartels that have increasingly splintered into smaller, more bloodthirsty, gangs.
就像越南的电视画面一样,他们把伊拉克和阿富汗的冲突当作嗜血的杀戮场,没有理性的理由。
Like Vietnam's TV images, they leave the Iraq and Afghan conflicts as bloodthirsty killing fields, devoid of rational justification.
他们一个个地感染了一种“野性疾病”,把它们变成狂暴嗜血的生物,当他.
One by one, they become infected with a"feral disease", turning them into rabid, bloodthirsty creatures.
然后是雅各伯的标准:嗜血者,狼人的敌人,冷皮的,不朽。
And then Jacob's criteria: blood drinkers, enemies of the werewolf, cold-skinned, and immortal.
比如,仔细看看这嗜血、善骑的游牧战士多斯拉克人(Dothraki)背后的灵感…….
Here, take a closer look at the inspiration behind the bloodthirsty, horse-riding nomadic warriors, the Dothraki….
公众羞辱作为一项嗜血运动必须停止,”莱温斯基说。
Public shaming as a blood sport has to stop,' says Monica Lewinsky.
作为嗜血是遗传的证据,爱德华高兴地回答说,他们应该把自己的头切下来。
As proof that bloodthirstiness is genetic, Edward happily replied that they should have their heads cut off.
一些人,我知道,会认为它嗜血或者更糟的生物吃你已经知道所有的生活。
Some, I know, will think of it as bloodthirsty or worse to eat a fellow creature you have known all its life.
狗的战争网络游戏中,您将有机会尝试的形象嗜血,暴力指挥官,谁负责的党的打手。
Dogs of War online game you will get the opportunity to try on the image of a bloodthirsty, violent commander, who heads the party thugs.
她们必须依靠自己的机智和技能求得生存,并祈祷她们不要成为嗜血的僵尸!!
Together they must rely on their wits and skills to survive the night, and pray that they don't become victims of the flesh-eating zombies!
我们将森林夷为平地,掠夺各种资源,利用宗教、科学、哲学和艺术来满足人类嗜血的欲望。
We have leveled forests, plundered the elements and diverted religion, philosophy, science and art to fuel humanity's desire for bloodshed.
尽管这样,枪杀事件被当作借口用于丑化工人,宣扬他们嗜血和蓄意制造愚蠢的混乱。
Despite this, the killings were used as a pretext to demonise the workers as bloodthirsty and intent on sowing mindless mayhem.
脾气最温和的人,登陆时,在船上时变得狂暴和嗜血。
The mildest tempered people, when on land, become violent and blood-.
当炸弹或手榴弹最终杀死博斯克时,他的死会使成百上千的贾甘纳斯指向嗜血者,他崇拜的永恒的记分员。
When a blaster or grenade finally killed Bossk, his death would shower hundreds of jagannath points onto the bloodthirsty, eternal Scorekeeper that he worshipped.
可能是风雪严寒带来的生存危机,直接转变成了魔族嗜血的欲望。
Perhaps the crisis of survival brought about by the blizzards and harsh cold had directly transformed into the demons' desire for blood.
科学家和美国空军官员在北极一个偏远的前哨站抵御了一种嗜血的外来生物。
Scientists and American Air Force officials fend off a bloodthirsty alien organism while at a remote arctic outpost.
极低的温度是冬季最大的敌人,现在,熊和嗜血的蚊子让每个人都高度戒备。
Where sub-zero temperatures were winter's biggest foe, now spring bears and blood-thieving mosquitos have everyone on high alert.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt