Examples of using
国内发展
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
央行的(禁令)并不意味着禁止或限制在国内发展中使用数字货币。
The central bank's ban will not mean the prohibition or restriction of the use of the digital currency in domestic development.
阿塞拜疆注意到,斯里兰卡已经将千年发展目标纳入其国内发展议程。
Azerbaijan noted that Sri Lanka has integrated the MDGs into its national development agenda.
关于气候变化筹资问题,创新性筹资模式应提供支持受援国国内发展目标所需要的干预措施的灵活资源。
With regard to climate change finance, innovative funding models should provide flexible resources to support interventions anchored in recipient countries' national development goals.
Middle Eastern states need infrastructure development, whether to support domestic development projects like Saudi Vision 2030 or reconstruction efforts in Syria and Iraq.
与官方发展援助有关的技术援助被认为对确保有效实现国内发展目标至关紧要。
Technical assistance in connection with ODA was seen as crucial to ensuring the effective implementation of domestic development objectives.
王毅外长:"中国仍是发展中国家,服务国内发展是中国特色大国外交分内的事。
Foreign Minister Wang Yi:“China is still a developing country and promoting domestic development is part great power diplomacy with Chinese characteristics.
金融危机将致使世界贸易减缓,对多数新兴市场的国内发展造成下行压力,具体影响程度因国家而异。
The financial crisis will induce a slowdown in world trade and exert downward pressure on domestic development in most emerging markets, with varying impact depending on the country.
增多,国内发展不平衡不充分问题仍较突出,经济面临新的下行压力。
The insufficiency and imbalance in domestic development are still problematic, and the economy is facing new downward pressure.
而国内发展思路的狭隘使得整个产业链无法延展,难以形成系统化,序列化的发展。
The domestic development of narrow thinking makes the whole industry chain can not be extended, difficult to form a systematic sequence of development..
我们要全面适应国际形势变化和国内发展要求,拓展对外开放的广度和深度。
We will fully adapt to changes in the international situation, meet the needs of domestic development, and expand the breadth and depth of opening up.
中国的环境危机现在已经成为威胁未来国内发展前景的一个要因,它对其它发展中国家的影响也越来越大。
China's environmental crisis is now one factor threatening to jeopardise future domestic growth prospects; it is also increasingly impacting other developing countries.
各国已经能够通过治理国内发展及时地汲取宝贵的经验,并对多边合作的意义有了更全面的了解。
Nations have been able to draw valuable lessons on governance over domestic development and to gain a fuller understanding of the meaning of multilateral cooperation.
中央银行的禁令,并不意味着禁止或限制在国内发展中使用数字货币。
He said that“The central bank's ban does not mean the prohibition or restriction of the use of the digital currency in domestic development”.
木质材料建材,是这几年兴起的一种建筑材料,在国内发展迅速。
Wood materials, is a building material in recent years, in the domestic development of rapid.
从2006年到2012年,世邦工业在立足国内发展的同时,积极开拓海外市场。
From 2006 to 2012, SBM has actively explored overseas markets based on domestic development.
中央银行的禁令,并不意味着禁止或限制在国内发展中使用数字货币。
The central bank's ban he said,“does not mean the prohibition or restriction of the use of the digital currency in domestic development.”.
其他地区的退役承包商也有,但要么主要在国内发展,像俄罗斯;.
In other parts of the retired contractor also have, but mainly in the domestic development, either as Russia;
还应评估受影响国家荒漠化/土地退化的程度以及国家行动方案在国内发展政策和规划中的作用。
The extent of desertification/land degradation in affected countries and the significance of the NAP within the internal development policies and plans should also be assessed.
这些高素质人才中的许多人返回本国支持国内发展。
Many of these highly talented individuals return to their countries to support development at home.
The goal of the two projects was to increase policy coherence between the international economic environment and domestic development goals and interlinkages between trade and the sectoral components of national development plans.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt