Examples of using 圣歌 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
那些被抛下的遗器受到圣歌的吸引并持续地塑造着地形，也因此造成惨烈的灾难、强大的风暴和变异的野兽。
The abandoned artifacts are attracted by the hymn and continue to shape the terrain, resulting in tragic disasters, powerful storms and changing beasts.圣歌》将设定在一个危险的外星世界，为了去外面，你需要穿上一个机器人服装。
Anthem would be set on a hostile alien world, and in order to go out into the wilderness, you would need a robot suit.对我来说，“圣歌”这个词意味着一种单调而可怕的单调，像德鲁伊人会在祭祀火周围做的事情。
To me, the word chant connotes a kind of dronelike and scary monotony, like something male druids would do around a sacrificial fire.圣歌》的经历，让EA开始重新考虑如何发行大型网络游戏。
The Anthem experience has apparently led EA to reconsider how it launches large-scale online games.我们知道古代圣歌是神圣的，通常只在毛利会堂的封闭场地或举行特殊仪式时，由牧师们演唱。
We know that ancient chants were often sacred and sung by Priests within the enclosures of the Marae or during specific ceremonies.在今年七月帕斯尚尔战役的纪念仪式上，聚集在一起的人们唱着伊普尔圣歌《OValiantHearts'》。
At the Passchendaele memorial service at the Menin Gate this July, those gathered sang the Ypres hymn:‘O Valiant Hearts'.它赋予你,激励你,并成为一个咒语每天你对自己内部圣歌。
It empowers you, motivates you, and becomes a mantra you internally chant to yourself every day.圣歌》将在PS4，XboxOne和PC上发布，BioWare和ElectronicArts目前正在瞄准2018年发布的窗口。
Anthem will be released on PS4, Xbox One and PC, with BioWare and Electronic Arts currently aiming for a 2018 release window.据一些研究人员，这种音乐诞生于一个古老的传统的册封圣歌。
According to some researchers, this music was born from the ancient tradition of canonized chants.不过，预测玩家数量，特别是对于一个像是《圣歌》这样首次进行公开DEMO的新作，是一件很困难的事。
However, predicting player numbers- particularly for a new game like'Anthem' in its first open public weekend- is very hard.例如，许多游乐园游戏提供拍手游戏、跳绳游戏、童谣和圣歌等活动。
Many playground games of course provide such activities, such as clapping games, skipping games, nursery rhymes and chants.在听证会的早期，当有8名示威者被国会警方拘捕时，他们开始高呼反战圣歌。
During the early part of the hearing, eight protesters were arrested by Capitol police when they began shouting anti-war chants.这么做的部分原因可能是想和其他团队区别开来，但是另一个解释更直观：《圣歌》是个联机游戏。
Part of this may have been a desire to stand out from those other teams, but another explanation was simple: Anthem was online.在苏丹，年轻的激进主义者阿拉·萨拉赫（AlaaSalah）今年登上了一辆汽车，引发抗议圣歌并启发了数百万民众。
In Sudan, young activist Alaa Salah climbed atop a car this year to lead protest chants and inspire millions.我指的是一个真正的老师，他不仅能解释姿势、传统或圣歌，还能解释原因。
I mean an actual teacher who could explain not just the postures or the traditions or the chants, but the reason.他辞职的时候，然而，无经理团队垮台了，然后圣歌就指向主席，虽然我不能参加。
When he did resign, however, the managerless team fell apart, and the chants then became directed against the chairman, although I couldn't join in.有些人喜欢听披头士乐队的歌曲，而另一些人则宁愿听格里高利圣歌。
Some people like to listen to the Beatles, while others prefer Gregorian chants.马库斯·拉什福德称赞保加利亚队长波波夫“勇敢”地阻止种族主义圣歌.
Marcus Rashford hails Bulgaria captain Popov for'courageous' attempt to stop racist chants.社会圣歌和抗议歌曲早就成为摇滚传统的一部分，但这个可不一样。
Social anthems and protest songs had long been part of the heritage of rock-but not like this.圣歌的声音和许多点燃的蜡烛的光芒充满了门口。
