在一堆 in English translation

• on a stack
• in a pile
• in a bunch
• in a heap

Examples of using 在一堆 in Chinese and their translations into English

如果他们走在一堆错误的方向,正确的对我们来说更容易。
If they go in a bunch of wrong directions, the right one gets easier for us.".

如果你仔细观察，你需要从它那里“捡起漏洞”，就像在一堆普通物品中寻找宝藏一样。
If you look closely, you need to“pick up a leak”, like a treasure hunt in a pile of ordinary objects.

不必要的床上用品盖尔已经去皮从床上躺在一堆在地板上。
The unnecessary bedding Gayle had peeled from the bed lay in a heap on the floor.

现在离开我们,”杰米说,当他的衣服躺在一堆潮湿的石头地板上。
Now leave us,” Jaime said when his clothes lay in a pile on the wet stone floor.

八个微小的粉红色的小老鼠,清洁洗的母亲,蜷缩躺在一堆。
Eight tiny pink baby mice, clean washed by the mother, lay curled in a heap.

问题是，它在物理上不可能让你保持水平靠在墙上，而你也敲定在一堆钉子。
Problem is, it's physically impossible for you to hold the level against the wall while you also hammer in a bunch of nails.

当你翻身时，干枯的声音听起来就像你在一堆枯叶上翻滚；.
And when you roll over the dry shucks sound like you was rolling over in a pile of dead leaves;

最终,”勒布朗,高”你的内脏会撕裂,在一堆在你的脚边。
Eventually,” LeBlanc purred,“your guts will be torn out and left in a pile at your feet.

一辆出租车，安装人行道后，已经完成了它的散热器埋在一堆熟食。
A taxi, after mounting the sidewalk, had finished up with its radiator buried in a pile of delicatessen.

把两个黑色的幽默感在一堆殡葬业,我们称之为涅槃。
Put two guys with a dark sense of humor around a bunch of undertakers and you have got what we would call nirvana.

所以，你已经通过市值，并决定在一堆硬币，你想投资？真棒的工作。?
So, you have gone through the market caps and decided on the bunch of coins that you wanted to invest in?

我发现自己在一堆身体下面，”他告诉议会。
I found myself under a pile of dead bodies,” he told the council.

根据调查人员的说法，这个男孩被发现在一堆葡萄藤中，虽然他很冷，但他没有受到伤害。
The boy was found in a tangle of vines, according to investigators, and while he was cold he was otherwise unharmed.

但作为一个文件夹，并坚持在一堆剪辑的简单的东西，你不能这样做。
But something as simple as making a folder and sticking a bunch of clips in it, you can't do that.

当他放下弓在一堆黄金,她自动删除它并把它设置在合适的位置。
When he set the bow down in the pile of gold, she automatically removed it and set it in its proper place.

在他们身后可以看到镜子在一堆其他隐藏的物体之间。
Behind them the mirror can be seen among a pile of other hidden objects.

也许他们正在使用一个实际的站在桌子上,或者他们只是堆在一堆书的笔记本电脑。
Maybe they're using an actual standing desk, or maybe they have just stacked their laptop on a pile of books.

她是隐藏的,她知道,在一堆报纸和破布。
She was well hidden, she knew, under a pile of newspapers and rags.

为了明白为什么，假设皮尤民意测验的“选票”在一堆。
To see why, suppose the“ballots” of the Pew poll were in a pile.

尽力迅速从看网站的昏迷状态中恢复过来，尽力在一堆必须写的推荐信中有所进展。
Am- Try to snap out of the Web-induced stupor and try to make headway on a pile of recommendation letters that I have to write.