在专家协助下仔细 in English translation

• carefully with the assistance of its experts
• has considered the report carefully with the assistance of its experts

Examples of using 在专家协助下仔细 in Chinese and their translations into English

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告并将初步意见函告帕劳共和国国务部长。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Minister of State of the Republic of Palau to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告，并将初步意见函告库克群岛副总理。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts, and has written to the Deputy Prime Minister of the Cook Islands to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告并将初步意见函告圣马力诺常驻联合国代表。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of San Marino to the United Nations to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告，并将初步意见函告尼泊尔常驻联合国代表。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Nepal to the United Nations to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告并将初步意见函告文莱达鲁萨兰国常驻联合国代表。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Brunei Darussalam to the United Nations to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告并将初步意见函告布隆迪共和国常驻联合国代表。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts, and has written to the Permanent Representative of the Republic of Burundi to the United Nations to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告并将初步意见函告马绍尔群岛常驻联合国代表。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of the Marshall Islands to the United Nations to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告，并将初步意见函告欧洲联盟主席爱尔兰）。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully, with the assistance of its experts, and has written to the Presidency of the European Union(Ireland) to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告，并将初步意见函告布基纳法索常驻联合国代表。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully, with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Burkina Faso to the United Nations to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告并将初步意见函告基里巴斯常驻联合国代表。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Secretary for Foreign Affairs of Kiribati to set out its preliminary comments.

反恐怖主义委员会在专家协助下仔细审查了该报告，并将初步意见函告纽埃常驻联合国代表。
The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Office for External Affairs of Niue to set out its preliminary comments.