在今天的世界 in English translation

Examples of using 在今天的世界 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
经验证明,这是帮助我们的学生在今天的世界中使用英语进行有效沟通的唯一途径。
We know from experience that this is the only way to help you communicate effectively in English in the world today.
在今天的世界,遗产不再仅仅是一种记忆或是文化参照,抑或是一个地方、一个实物。
On our today's world, heritage is no longer just a memory or a cultural reference, or even a place or an object.
在今天的世界中似乎有这样一种一致看法:中东继续是全球不安全和不稳定的中心点。
There seems to be a unanimous view in the world today that the Middle East remains the epicentre of global insecurity and instability.
这并不总是容易在今天的世界,这就是为什么我们在这里。
You can't hide things easily in the modern world which is why we're here.
目前的估计表明,大约有30万比目鱼(唯一除外),活在今天的世界
Current estimates suggest that approximately 30 million flounder(excluding sole) are alive in the world today.
正是因为神的怜悯,《创世纪》第7章中的这个故事在今天的世界中才不至于发生。
It is only the mercy of God that this story in Genesis 7 doesn't happen in the world today.
我在开谁的玩笑,这种关系在今天的世界里,在像美国这金宝博电子竞技样的发达国家甚至不会开始,所以我离题了。
Who I'm I kidding, such a relationship won't even start in today's world in a developed country like the US so I digress.
很难感觉到你在今天的世界里已经完成了任何事情,因为我们过度暴露于那些通过社交媒体表现得更好的人。
It's hard to feel as if you have accomplished anything in today's world, because we're over-exposed to those who are apparently doing better via social media.
根据世界卫生组织(卫生组织)的资料,癌症是在今天的世界上造成死亡的第二大原因,仅次于心血管疾病;目前,全世界的死亡总人数中,12.5%死于癌症。
According to the World Health Organization(WHO), cancer is the second most common killer in the world today, after cardiovascular disease; 12.5 per cent of all deaths worldwide are currently caused by cancer.
我们今天的世界上,小武器和轻武器比以往任何时候都更先进;由于这些武器的非法贩运,发生了许多武装冲突。
Our world today is witnessing many armed conflicts as a result of the illicit trafficking in small arms and light weapons, which are now more sophisticated than ever.
但在同一鲍里索夫说,在今天的世界上最好的飞机之一被认为是代表上一代«4+»的-苏35。
At the same time, Borisov noted that one of the best aircraft in the world today is a representative of the previous generation"4+"- Su-35.
在今天的世界,计算机已经能进行所有重要的决策--谁得到工作,谁得到信用卡,谁被标为潜在恐怖分子。
Computers already make all sorts of important decisions in the world today- who gets a job, who gets credit, who is flagged as a potential terrorist.
松井市长说:「在今天的世界,我们看到以自我为中心的民族主义正在崛起,国际排外主义和竞争加剧了紧张局势,而核裁军仍处于停滞状态。
Around the world today,” Matsui said,“we see self-centered nationalism in ascendance, tensions heightened by international exclusivity and rivalry, with nuclear disarmament at a standstill.”.
松井市长说:「在今天的世界,我们看到以自我为中心的民族主义正在崛起,国际排外主义和竞争加剧了紧张局势,而核裁军仍处于停滞状态。
Around the world today,” Matsui said,“we see self-centred nationalism in ascendance, tensions heightened by international exclusivity and rivalry, with nuclear disarmament at a standstill.”.
在今天的世界里,政治和区域及国际安全领域的不同问题正在与发展、环境、文化、妇女以及人权等领域的其他问题交织在一起。
Our world today is witnessing the interlinking of different issues in politics and in regional and international security with other issues of development, the environment, culture, women and human rights.
在今天的世界做出选择.
Making a decision in today's world.
在今天的世界是十分普遍的现象。
And this is quite a common phenomenon in today's world.
保险是一个必须在今天的世界
Insurance is a necessity in today's world.
保险是一个必须在今天的世界
Having insurance is a must in today's world.
在今天的世界里,我们必须相互学习。
In today's world, we need to be learning together.
Results: 2202, Time: 0.0223

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English