在他母亲 in English translation

• in his mother

Examples of using 在他母亲 in Chinese and their translations into English

或死人，也许吧，因为他至少在他父亲的公鸡身上是一颗子弹，在他母亲的肚子里是空虚的。
Or deader, maybe, for then he was at least a bullet in his father's cock and an emptiness in his mother's belly.

不久之后我写了一个故事,一个舞蹈家童年的伙伴死了睡在他母亲的汽车在德国森林。
Not long afterward, I wrote a story about the dancer's childhood friend who had died asleep in his mother's car in the German forest.

当一个地下城主人被杀时，丽芙和克里夫发现他不仅仅是在他母亲的地下室中进行操作。
When a Dungeon Master is killed, Liv and Clive discover he was up to more than just playing in his mother's basement.

他可以清楚地感觉到一种特殊的力量逐渐聚集在他母亲的手中，形成微弱的白光。
He could clearly sense that a special power was gradually gathering in his mother's hands, forming that faint white glow.

像我们这样的两个孩子可能是:纳撒尼尔,那个男孩已经死了在他母亲的子宫。
Two kids like his and Nancy's might have been: Nathaniel, the boy who would perished in his mother's womb.

在他母亲去世后，他的父亲开始担任部长和传教士，导致他们在美国各地频繁移动。
Following his mother's death, his father began working as a ordained minister and a missionary, causing them to move frequently throughout the United States.

吉姆回忆起BRC的一位管理人员在他母亲死后45分钟内就来接走她的遗体。
Biological Resource Center came to pick up his mother's body within 45 minutes of her death.

在他母亲逝世后，他和父亲(威廉称他为“爸爸”)的联系变得愈加密切。
Following his mother's death, his relationship with his father, whom he and William call'Pa' grew even closer.

一天，伯特伦在他母亲工作的餐馆里偷了一件昂贵的皮夹克。
One day, Bertram steals an expensive leather jacket in the restaurant where his mum works.

在他母亲去世后，他的父亲开始担任部长和传教士，导致他们在美国各地频繁移动。
Following his mother's death, his father began working as an ordained minister and missionary, causing them both to move throughout the United States.

这事发生在1666年时，牛顿在他母亲的农场幽自己，以避免在剑桥爆发鼠疫。
It happened in 1666 when Newton secluded himself at his mother's farm to avoid an outbreak of plague at Cambridge.

在他母亲的眼里，他本该是一名志在改变世界的建筑师。
According to his mother's idea, he was ment to be an architect in a quest of changing the world.

Nira被拒绝受到了巨大的创伤，决定在他母亲的支持下做一些改变他余生的事情。
Nira, deeply crushed and traumatised by this rejection, decides with his mother's support to do something that changes the rest of his life.

加缪说:“在我们的社会里，如果一个人不在他母亲的葬礼上哭泣，他就有被判死刑的危险。
Camus said:‘In our society any man who does not weep at his mother's funeral runs the risk of being sentenced to death.

克里玛塔在他母亲工作的电视工作室里长大，这是一个“现实与幻想混淆”的世界。
Cremata grew up playing in the television studios where his mother worked, a world of“confusion between reality and fantasy.”.

当他刷了雪在他母亲的一边,她望着他,惊讶,非常年龄睡美人醒来违背她的意愿。
When he brushed the snow away on his mother's side, she looked out at him, surprised, a terribly aged Sleeping Beauty awakened against her will.

在他母亲身边带着爱尔兰的根源，他希望有一天能看到麻烦结束。
With Irish roots on his mother's side, he wanted to see the troubles to come to an end someday.

在他母亲的身边的爱尔兰根，他想看到的烦恼告一段落一天。
With Irish roots on his mother's side, he wanted to see the troubles to come to an end someday.

事实上，希腊药神Asklepios就是在他母亲在奥林匹克山被杀后，从子宫中剖出来的。
Indeed, the Greek God of medicine, Asklepios, was cut from his mother's womb after she was killed upon Mount Olympus.

在他母亲的另一次拜访中，他批评了她的蒙特利尔口音，他说他在西贡的街道上听过更好的法语。
On one of his mother's other visits he had criticized her Montreal accent, said he had heard better French on the streets of Saigon.