Examples of using 在你的头上 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
你为什么戴着一个包在你的头上?
Why are you wearing a paper bag on your head?你为什么戴着一个包在你的头上?
Why have you got a bag on your head?那么我们的死亡会在你的头上。
His death is on your head.你把你的手放在你的头上.
You put 虽然君押尾学,保持良好的舌头在你的头上。
While thou livest, keep a good tongue in thy head.”.虽然君押尾学,保持良好的舌头在你的头上。
Whilst thou livest keep a good tongue in thy head.想象一下把一桶水浇在你的头上。
Imagine yourself balancing a glass of water on your head.你为什么戴着一个包在你的头上?
Why are you wearing a bedsheet on your head?你为什么戴着一个包在你的头上?
Why are you wearing a bag over your head?特别是当有一平方米的混合物压在你的头上。
Particularly when there is a boom mic hanging above your head.想象一下把一桶水浇在你的头上。
Imagine tipping a bucket of water over your head.有时你不能把它放在你的头上.
Sometimes you can't get them out of your head.和一个名字会自动弹出在你的头上，那就是我们的OptionBitVisa付款方式。
And one name would automatically pop in your head, and that is our Option Bit Visa payment method.项目的工艺或建立模型，你需要记住或物理访问水泥概念空间在你的头上。
Build or craft models of items you need to remember or visit physical spaces to cement the idea in your head.没有不可逾越的障碍，所有的疑虑只生活在你的头上。
There are no insurmountable obstacles, and all doubts live only in your head.K:好的，所以，你说你听到一个声音在你的头上？
Ok, so you said you hear this voice in your head.一旦你写在小说人物，他们来的生活，留在你的头上。
Once you write a character 当我想通了，这真的是爱沙尼亚谁已经下降，提起了在你的头上的问题。
When it dawned on me that it really was Estonia who have fallen, toted up the questions in your head.如果你觉得别人不喜欢你，有一个极大的可能性就是，问题出在你的头上。
If you think people don't like you, there's a large possibility it's all in your head.你觉得如果事件实际上已经发生了，尽管事实上它只是在你的头上。
I mean what you actually say… even if it is only in your head.
