Examples of using 在实际生活 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在实际生活中，我们的倾向将同时把我们推向几个不同的甚至是互相矛盾的方向。
In any real-life situation, we have propensities that drive us 这些改革具有积极的性质,在实际生活中将进一步深入下去。
These changes are of a positive nature and they will be furthered in the practical life.而在实际生活中，一瓶饮料的容量大概都在500毫升左右，所以果汁等含糖饮料所含有的能量是非常多的。
In real life, probably 在实际生活中，当人们作出审美判断时，诸如‘美的'、‘美好的'之类的审美形容词，几乎不起任何作用。
It is remarkable that in real life, when aesthetic judgements are made, aesthetic adjectives such as‘beautiful',‘fine', etc., play hardly any role at all.不丹王国政府会继续采取合适的措施提高人们的法律权利认识，尤其是妇女，以便妇女可以在实际生活中实行自己的法律权利。
The Royal Government of Bhutan shall continue to take appropriate measures to promote legal rights awareness to the people, specifically women, so that women can exercise their legal rights in practical life.ArneTostensen指出，尽管人权机制的连贯一致性得到了承认，但不应该忽视，在实际生活中，有时不得不作出困难的权衡。
Arne Tostensen noted that, while recognizing the coherence of the human rights regime, it should not be overlooked that in real life situations difficult trade-offs have to be made.在实际生活中，）。
(And in real life).信仰是在实际生活中：.
Faith in practical life.并且在实际生活中，大多数.
In real life, mostly.电磁铁在实际生活中的应用.
Applications of electromagnets in real life….在实际生活中，一般来说….
In real life, you usually….税收筹划如何在实际生活中应用.
I know how tax disputes are handled in real life.近似数在实际生活中的应用.
I look pretty much the same in real life.可他们在实际生活中不是情侣。
They are not a couple in real life.那么，在实际生活中它是否存在呢？?
Does this exist in real life?在实际生活中很少执行此项措施。
In practice, enforcement is rare.相似三角形在实际生活中的应用?
What are the applications of similar triangles in real life?我怎样将这个应用在实际生活中？?
How can I apply it in real life?在实际生活中，这种现象绝非孤例。
In real life this phenomenon is not uncommon.我怎样将这个应用在实际生活中？?
How do I apply this in real life?
