在接下来的讨论 in English translation

• in the ensuing discussion

Examples of using 在接下来的讨论 in Chinese and their translations into English

在接下来的讨论中，一些代表发言并提出问题。
In the ensuing discussion, a number of interventions were made and questions raised.

在接下来的讨论中，与会者提出了以下问题。
In the ensuing discussion, the following issued were raised.

在接下来的讨论中，各执行局的成员提出了一些建议。
In the ensuing discussion, members of the Executive Boards made a number of recommendations.

在接下来的讨论中，与会代表普遍对修正案表示欢迎。
In the ensuing discussion the amendments were generally welcomed.

在接下来的讨论中，Gumbonzvanda女士指出了一系列可以采取的务实措施。
During the ensuing discussion Ms. Gumbonzvanda pointed to a number of practical measures that could be taken.

在接下来的讨论中，几位代表对上述法律分析报告表示欢迎。
During the discussion that followed, several representatives welcomed the legal analysis.

在接下来的讨论中，多位代表对科学评估小组提供的信息表示感谢。
In the ensuing discussion, several representatives expressed appreciation to the Scientific Assessment Panel for the information presented.

在接下来的讨论中，墨西哥代表强调了执行"棉田"一案判决的承诺。
In the discussion that followed, the representative of Mexico underlined the commitment to implement the Cotton Field ruling.

在接下来的讨论中，很多代表对各区域中心和协调中心提交业务计划表示欢迎。
In the ensuing discussion many representatives welcomed the submission of business plans by the regional and coordinating centres.

在接下来的讨论中，所有与会者认为主席的声明确实反映了本次会议讨论的结果。
In the ensuing discussion, all participants considered that the Chair' s summary accurately reflected the outcome of the discussions at the meeting.

在接下来的讨论中，多名代表支持共同主席和欧洲联盟委员会代表提出的意见。
In the ensuing discussion, many delegates echoed the points made by the Co-Chairs and the European Commission delegate.

在接下来的讨论中，许多成员表示支持关于推迟进一步审议该化学品的提案。
In subsequent discussion, many of the members who spoke expressed support for the proposal to delay further consideration of the chemical.

在接下来的讨论中，会议强调需要发展补充服务并使银行与工商发展服务齐头并进。
In the ensuing discussion, the need to develop supplementary services and to associate bankers with BDS was stressed.

在接下来的讨论中，很多代表表示，为化学品和废物管理工作供资的问题非常重要。
In the ensuing discussion many representatives said that the issue of financing chemicals and waste management was very important.

在接下来的讨论中，与会代表表示强烈支持改进国际文书之间的连贯性和协调性。
In the ensuing discussion, strong support was expressed for enhanced coherence and coordination among international instruments.

在接下来的讨论中，委员会成员讨论了秘书处提议的决定草案的两个备选办法。
In subsequent discussions, Committee members discussed the two options for a draft decision suggested by the Secretariat.

在接下来的讨论中，代表们强调，提高运输效率和简化贸易手续对发展具有决定性作用。
In the ensuing discussion, delegates stressed that transport efficiency and trade facilitation were decisive for development.

在接下来的讨论中，一些负责受害者的国家承认，他们还没有全面掌握受害者的需求。
In the following discussion, a number of States with responsibilities for victims acknowledged that they did not have a comprehensive picture of the needs of victims yet.

在接下来的讨论中，代表们一致认为《议定书》的成功主要归功于秘书处的努力。
In the ensuing discussion, there was general agreement that the success of the Protocol was largely due to the strength of the Secretariat.

在接下来的讨论中，某国代表指出，该国议会在两年前设立了侨民事务专门委员会。
In the ensuing discussion, one country representative stated that a special committee for diaspora matters had been set up within the national parliament and was now two years old.